μελανθέλαιον: Difference between revisions
From LSJ
τὴν πολιὴν καλέω Νέμεσιν πόθου, ὅττι δικάζει ἔννομα ταῖς σοβαραῖς θᾶσσον ἐπερχομένη → I call gray hairs the Nemesis of love, because they judge justly, coming sooner to the proud
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=melanthelaion | |Transliteration C=melanthelaion | ||
|Beta Code=melanqe/laion | |Beta Code=melanqe/laion | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[oil of]] [[μελάνθιον]], Dsc.1.37 (marg.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0119.png Seite 119]] τό, Oel aus Melanthium, Diosc. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0119.png Seite 119]] τό, Oel aus Melanthium, Diosc. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[huile de nielle]].<br />'''Étymologie:''' [[μελάνθιον]], [[ἔλαιον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μελανθέλαιον''': τό, [[ἔλαιον]] τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ. | |lstext='''μελανθέλαιον''': τό, [[ἔλαιον]] τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μελανθέλαιον]], τὸ (Α)<br />το [[έλαιο]] του μελανθίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μελάνθιον]] <span style="color: red;">+</span> [[ἔλαιον]]. | |mltxt=[[μελανθέλαιον]], τὸ (Α)<br />το [[έλαιο]] του μελανθίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μελάνθιον]] <span style="color: red;">+</span> [[ἔλαιον]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:02, 8 January 2023
English (LSJ)
τό, oil of μελάνθιον, Dsc.1.37 (marg.).
German (Pape)
[Seite 119] τό, Oel aus Melanthium, Diosc.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
huile de nielle.
Étymologie: μελάνθιον, ἔλαιον.
Greek (Liddell-Scott)
μελανθέλαιον: τό, ἔλαιον τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ.
Greek Monolingual
μελανθέλαιον, τὸ (Α)
το έλαιο του μελανθίου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μελάνθιον + ἔλαιον.
