βοτρυοειδής: Difference between revisions
From LSJ
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=votryoeidis | |Transliteration C=votryoeidis | ||
|Beta Code=botruoeidh/s | |Beta Code=botruoeidh/s | ||
|Definition=ές | |Definition=βοτρυοειδές, [[like a bunch of grapes]], Dsc.4.189. Adv. [[βοτρυοειδῶς]] Orib.45.18.23. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[semejante a un racimo]] καρπός Dsc.4.189, [[βόστρυχος]] <i>EM</i> 205.33G.<br /><b class="num">•</b>fig. ref. al esquema decreciente de los abracadabras <i>T.Sal</i>. en <i>PRainer Cent</i>.39cd.18.<br /><b class="num">2</b> adv. [[βοτρυοειδῶς]] = [[en forma de racimo]] de las varices, Orib.45.18.33. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0455.png Seite 455]] ές, traubenartig, Diosc. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βοτρυοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[βοτρυοειδής]], -ές (Α)<br />όμοιος με [[σταφύλι]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
βοτρυοειδές, like a bunch of grapes, Dsc.4.189. Adv. βοτρυοειδῶς Orib.45.18.23.
Spanish (DGE)
-ές
1 semejante a un racimo καρπός Dsc.4.189, βόστρυχος EM 205.33G.
•fig. ref. al esquema decreciente de los abracadabras T.Sal. en PRainer Cent.39cd.18.
2 adv. βοτρυοειδῶς = en forma de racimo de las varices, Orib.45.18.33.
German (Pape)
[Seite 455] ές, traubenartig, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
βοτρυοειδής: -ές, ὅμοιος σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191.
Greek Monolingual
βοτρυοειδής, -ές (Α)
όμοιος με σταφύλι.
