τριβάς: Difference between revisions
γεγόναμεν γὰρ πρὸς συνεργίαν ὡς πόδες, ὡς χεῖρες, ὡς βλέφαρα, ὡς οἱ στοῖχοι τῶν ἄνω καὶ κάτω ὀδόντων. τὸ οὖν ἀντιπράσσειν ἀλλήλοις παρὰ φύσιν → we are all made for mutual assistance, as the feet, the hands, and the eyelids, as the rows of the upper and under teeth, from whence it follows that clashing and opposition is perfectly unnatural
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=trivas | |Transliteration C=trivas | ||
|Beta Code=triba/s | |Beta Code=triba/s | ||
|Definition= | |Definition=τριβάδος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[a woman who practises unnatural vice with herself]] or [[with other women]], Man.4.358, Ptol.''Tetr.''171, Vett.Val.111.7, ''Glossaria''<br><span class="bld">II</span> = [[mortarium]], [[tritorium]], ib. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<span class="bld">1</span>άδος (ἡ) :<br />[[tribade]], [[femme de mœurs infâmes]], [[homosexuelle]].<br />'''Étymologie:''' [[τρίβω]].<br /><span class="bld">2</span><i>acc. pl. de</i> [[τριβή]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=άδος, ἡ, <i>ein Weib, das mit sich [[selbst]] oder andern ihres Gleichen [[Unzucht]] treibt, Vetera Lexica</i>. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τρῐβάς:''' άδος (ᾰδ) ἡ [[трибада]] (женщина, предающаяся противоестественному разврату) Mart. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τρῐβάς''': -άδος, ἡ γυνὴ ἀσελγαίνουσα καθ’ ἑαυτὴν ἢ μετ’ ἄλλων γυναικῶν μηχανωμένων παντοίους τρόπους πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς μετ’ ἀνδρὸς συνουσίας, Μανέθων 4. 358, Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 693, κλπ. | |lstext='''τρῐβάς''': -άδος, ἡ γυνὴ ἀσελγαίνουσα καθ’ ἑαυτὴν ἢ μετ’ ἄλλων γυναικῶν μηχανωμένων παντοίους τρόπους πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς μετ’ ἀνδρὸς συνουσίας, Μανέθων 4. 358, Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 693, κλπ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[τριβάδα]]. | |mltxt=-[[άδος]], ἡ, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[τριβάδα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:47, 25 August 2023
English (LSJ)
τριβάδος, ἡ,
A a woman who practises unnatural vice with herself or with other women, Man.4.358, Ptol.Tetr.171, Vett.Val.111.7, Glossaria
II = mortarium, tritorium, ib.
French (Bailly abrégé)
1άδος (ἡ) :
tribade, femme de mœurs infâmes, homosexuelle.
Étymologie: τρίβω.
2acc. pl. de τριβή.
German (Pape)
άδος, ἡ, ein Weib, das mit sich selbst oder andern ihres Gleichen Unzucht treibt, Vetera Lexica.
Russian (Dvoretsky)
τρῐβάς: άδος (ᾰδ) ἡ трибада (женщина, предающаяся противоестественному разврату) Mart.
Greek (Liddell-Scott)
τρῐβάς: -άδος, ἡ γυνὴ ἀσελγαίνουσα καθ’ ἑαυτὴν ἢ μετ’ ἄλλων γυναικῶν μηχανωμένων παντοίους τρόπους πρὸς ἀντικατάστασιν τῆς μετ’ ἀνδρὸς συνουσίας, Μανέθων 4. 358, Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 693, κλπ.
