ἀναρραίνω: Difference between revisions

From LSJ

ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod

Menander, Monostichoi, 202
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anarraino
|Transliteration C=anarraino
|Beta Code=a)narrai/nw
|Beta Code=a)narrai/nw
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[send gushing forth]], πέτρα κρουνὸν ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>841a22</span>.</span>
|Definition=[[send gushing forth]], πέτρα κρουνὸν ἀ. Arist.''Mir.''841a22.
}}
{{ls
|lstext='''ἀναρραίνω''': ἀναβλύζω, [[ἀναπέμπω]], «χειμῶνος γενομένου ἐκ τοῦ [[αὐτοῦ]] τόπου κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν (τὴν πέτραν)» Ἀριστ. π. Θαυμ. 114.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[manar]] (πέτραν) κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν Arist.<i>Mir</i>.841<sup>a</sup>22.
|dgtxt=[[manar]] (πέτραν) κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν Arist.<i>Mir</i>.841<sup>a</sup>22.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[hervorspringen]] [[lassen]]</i>, κρουνόν Arist. <i>Mirab</i>. 114.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναρραίνω:''' [[изливать]], [[извергать]] (κρουνόν Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''ἀναρραίνω''': ἀναβλύζω, [[ἀναπέμπω]], «χειμῶνος γενομένου ἐκ τοῦ αὐτοῦ τόπου κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν (τὴν πέτραν)» Ἀριστ. π. Θαυμ. 114.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀναρραίνω]] (Α) [[ραίνω]]<br />[[αναβλύζω]], [[αναβρύω]].
|mltxt=[[ἀναρραίνω]] (Α) [[ραίνω]]<br />[[αναβλύζω]], [[αναβρύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναρραίνω:''' изливать, извергать (κρουνόν Arst.).
}}
}}

Latest revision as of 12:01, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναρραίνω Medium diacritics: ἀναρραίνω Low diacritics: αναρραίνω Capitals: ΑΝΑΡΡΑΙΝΩ
Transliteration A: anarraínō Transliteration B: anarrainō Transliteration C: anarraino Beta Code: a)narrai/nw

English (LSJ)

send gushing forth, πέτρα κρουνὸν ἀ. Arist.Mir.841a22.

Spanish (DGE)

manar (πέτραν) κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν Arist.Mir.841a22.

German (Pape)

hervorspringen lassen, κρουνόν Arist. Mirab. 114.

Russian (Dvoretsky)

ἀναρραίνω: изливать, извергать (κρουνόν Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀναρραίνω: ἀναβλύζω, ἀναπέμπω, «χειμῶνος γενομένου ἐκ τοῦ αὐτοῦ τόπου κρουνὸν ὕδατος ἀναρραίνειν (τὴν πέτραν)» Ἀριστ. π. Θαυμ. 114.

Greek Monolingual

ἀναρραίνω (Α) ραίνω
αναβλύζω, αναβρύω.