ἀρεταίνω: Difference between revisions

τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him

Latest revision as of 12:03, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀρεταίνω	Medium diacritics: ἀρεταίνω	Low diacritics: αρεταίνω	Capitals: ΑΡΕΤΑΙΝΩ
Transliteration A: aretaínō	Transliteration B: aretainō	Transliteration C: aretaino	Beta Code: a)retai/nw

= ἀρετάω, Hsch., Eust.1599.32.

prosperar Hsch.s.u. ἀρετῶσιν, Eust.1599.32, Op.110.4.

ἀρεταίνω: ἀρετάω, Ἡσύχ., Εὐστ. 1599. 32.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=aretaino
 |Beta Code=a)retai/nw
-|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀρετάω]], Hsch., <span class="bibl">Eust.1599.32</span>.</span>
+|Definition== [[ἀρετάω]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Eust.1599.32.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=[[prosperar]] Hsch.s.u. ἀρετῶσιν, Eust.1599.32, <i>Op</i>.110.4.
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 18: @@
 {{ls
 |lstext='''ἀρεταίνω''': [[ἀρετάω]], Ἡσύχ., Εὐστ. 1599. 32.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=[[prosperar]] Hsch.s.u. ἀρετῶσιν, Eust.1599.32, <i>Op</i>.110.4.
 }}
 {{grml
 |mltxt=[[ἀρεταίνω]] (Μ)<br /><b>βλ.</b> [[αρετώ]].
 }}