λαχανίζω: Difference between revisions
From LSJ
μὴ κακὸν εὖ ἔρξῃς· σπείρειν ἴσον ἔστ' ἐνὶ πόντῳ → do no good to a bad man; it is like sowing in the sea
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lachanizo | |Transliteration C=lachanizo | ||
|Beta Code=laxani/zw | |Beta Code=laxani/zw | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> to [[be at grass]], of horses, ''Hippiatr.''130:—Med., [[gather vegetables]], EM558.14.<br><span class="bld">II</span> Lat. [[lachanizo|lachanizare]], = [[betizare]], i.e. [[langueo|languere]], Suet.''Aug.''87.<br><span class="bld">III</span> Pass., [[become green]], Gal.17(1).343. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λαχανίζω:''' [[быть вялым]], [[чувствовать истому]] Suet. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λαχανίζω]] (Α) [[λάχανον]]<br /><b>1.</b> (για ίππο) [[τρώγω]] χόρτα, [[χλόη]], [[βόσκω]]<br /><b>2.</b> έχω [[ατονία]], [[ατονώ]]<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> [[λαχανίζομαι]]<br />[[συλλέγω]] λάχανα<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> [[παίρνω]] το [[χρώμα]] του λαχάνου, [[γίνομαι]] [[πράσινος]]. | |mltxt=[[λαχανίζω]] (Α) [[λάχανον]]<br /><b>1.</b> (για ίππο) [[τρώγω]] χόρτα, [[χλόη]], [[βόσκω]]<br /><b>2.</b> έχω [[ατονία]], [[ατονώ]]<br /><b>3.</b> <b>μέσ.</b> [[λαχανίζομαι]]<br />[[συλλέγω]] λάχανα<br /><b>4.</b> <b>παθ.</b> [[παίρνω]] το [[χρώμα]] του λαχάνου, [[γίνομαι]] [[πράσινος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:32, 19 February 2024
English (LSJ)
A to be at grass, of horses, Hippiatr.130:—Med., gather vegetables, EM558.14.
II Lat. lachanizare, = betizare, i.e. languere, Suet.Aug.87.
III Pass., become green, Gal.17(1).343.
Russian (Dvoretsky)
λαχανίζω: быть вялым, чувствовать истому Suet.
Greek Monolingual
λαχανίζω (Α) λάχανον
1. (για ίππο) τρώγω χόρτα, χλόη, βόσκω
2. έχω ατονία, ατονώ
3. μέσ. λαχανίζομαι
συλλέγω λάχανα
4. παθ. παίρνω το χρώμα του λαχάνου, γίνομαι πράσινος.
