ταλάσιος: Difference between revisions
From LSJ
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=talasios | |Transliteration C=talasios | ||
|Beta Code=tala/sios | |Beta Code=tala/sios | ||
|Definition= | |Definition=ταλάσιον, = [[ταλασήϊος]], [[ἔργα]] X.''Oec.''7.6. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] = [[ταλάσειος]]; ταλάσια ἔργα Xen. Oec. 7, 6, u. VLL.; vgl. Plut. qu. Rom. 31. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1065.png Seite 1065]] = [[ταλάσειος]]; ταλάσια ἔργα Xen. Oec. 7, 6, u. VLL.; vgl. Plut. qu. Rom. 31. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui concerne l'art de filer]].<br />'''Étymologie:''' [[τλῆναι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τᾰλάσιος:''' (λᾰ) шерстопрядильный (ἔργα Xen.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τᾰλάσιος''': -ον, ἴδε [[ταλάσειος]]. | |lstext='''τᾰλάσιος''': -ον, ἴδε [[ταλάσειος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τᾰλάσιος:''' -ον (*[[τλάω]]), αυτός που ανήκει στο [[κλώσιμο]] μαλλιού, σε Ξεν. | |lsmtext='''τᾰλάσιος:''' -ον (*[[τλάω]]), αυτός που ανήκει στο [[κλώσιμο]] μαλλιού, σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τᾰλάσιος, ον, [from τᾰλᾰσία] [*[[τλάω]]<br />of or for [[wool]]-[[spinning]], Xen. | |mdlsjtxt=τᾰλάσιος, ον, [from τᾰλᾰσία] [*[[τλάω]]<br />of or for [[wool]]-[[spinning]], Xen. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:19, 25 August 2023
English (LSJ)
ταλάσιον, = ταλασήϊος, ἔργα X.Oec.7.6.
German (Pape)
[Seite 1065] = ταλάσειος; ταλάσια ἔργα Xen. Oec. 7, 6, u. VLL.; vgl. Plut. qu. Rom. 31.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui concerne l'art de filer.
Étymologie: τλῆναι.
Russian (Dvoretsky)
τᾰλάσιος: (λᾰ) шерстопрядильный (ἔργα Xen.).
Greek (Liddell-Scott)
τᾰλάσιος: -ον, ἴδε ταλάσειος.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
τᾰλάσιος: -ον (*τλάω), αυτός που ανήκει στο κλώσιμο μαλλιού, σε Ξεν.
Middle Liddell
τᾰλάσιος, ον, [from τᾰλᾰσία] [*τλάω
of or for wool-spinning, Xen.
