γεώρυχος: Difference between revisions
From LSJ
φωνὰ τύ τίς ἐσσι καὶ οὐδὲν ἄλλο → it's all voice you are, and nothing else | it's all voice ye are, and nought else
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=georychos | |Transliteration C=georychos | ||
|Beta Code=gew/ruxos | |Beta Code=gew/ruxos | ||
|Definition= | |Definition=γεώρυχον, (γῆ, ὀρύσσω) [[burrowing]], λαγιδεῖς Str.3.2.6, cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[σκάλοψ]]:—fem. γεωρῠχίς, ἡ, [[mole]], prob. cj. in ''Glossaria'' (pl.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[que escarba en la tierra]] λαγιδεῖς Str.3.2.6, ζῶον Hsch.s.u. σκάλοψ. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0488.png Seite 488]] [[λαγιδεύς]], unter der Erde sich Gänge grabend, die Erde umwühlend, Strab. III, 2, 6. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui creuse la terre]].<br />'''Étymologie:''' [[γῆ]], [[ὀρύσσω]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (Α [[γεωρύχος]], -ον)<br />([[κυρίως]] για [[τρωκτικά]] ζώα) αυτός που ανασκάπτει τη γη, αυτός που διανοίγει υπονόμους [[μέσα]] σ' αυτήν.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γεω</i> - <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> [[ορύσσω]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:57, 25 August 2023
English (LSJ)
γεώρυχον, (γῆ, ὀρύσσω) burrowing, λαγιδεῖς Str.3.2.6, cf. Hsch. s.v. σκάλοψ:—fem. γεωρῠχίς, ἡ, mole, prob. cj. in Glossaria (pl.).
Spanish (DGE)
-ον
que escarba en la tierra λαγιδεῖς Str.3.2.6, ζῶον Hsch.s.u. σκάλοψ.
German (Pape)
[Seite 488] λαγιδεύς, unter der Erde sich Gänge grabend, die Erde umwühlend, Strab. III, 2, 6.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui creuse la terre.
Étymologie: γῆ, ὀρύσσω.
Greek Monolingual
ο (Α γεωρύχος, -ον)
(κυρίως για τρωκτικά ζώα) αυτός που ανασκάπτει τη γη, αυτός που διανοίγει υπονόμους μέσα σ' αυτήν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γεω - < γη + ορύσσω].
