ὀξύφθογγος: Difference between revisions
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oksyfthoggos | |Transliteration C=oksyfthoggos | ||
|Beta Code=o)cu/fqoggos | |Beta Code=o)cu/fqoggos | ||
|Definition= | |Definition=ὀξύφθογγον, = [[ὀξύφωνος]], Ath.14.633f, ''AP''6.51. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0355.png Seite 355]] scharf, hell tönend; μουσικὸν [[ὄργανον]], Ath. XIV, 633 e; κύμβαλα, Ep. ad. 174 (VI, 51). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0355.png Seite 355]] scharf, hell tönend; μουσικὸν [[ὄργανον]], Ath. XIV, 633 e; κύμβαλα, Ep. ad. 174 (VI, 51). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀξύφθογγος:''' [[звонкий]], [[звучный]] (κύμβαλα Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀξύφθογγος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει διαπεραστικό ήχο, [[οξύφωνος]] («ὀξύφθογγον [[εἶναι]] μουσικὸν [[ὄργανον]] τὴν σαμβύκην», <b>Αθήν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>οξυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[φθόγγος]] ( | |mltxt=[[ὀξύφθογγος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει διαπεραστικό ήχο, [[οξύφωνος]] («ὀξύφθογγον [[εἶναι]] μουσικὸν [[ὄργανον]] τὴν σαμβύκην», <b>Αθήν.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>οξυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[φθόγγος]] ([[πρβλ]]. [[καλλίφθογγος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὀξύφθογγος:''' -ον, = [[ὀξύφωνος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ὀξύφθογγος:''' -ον, = [[ὀξύφωνος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ὀξύ-φθογγος, ον, = [[ὀξύφωνος]], Anth.] | |mdlsjtxt=ὀξύ-φθογγος, ον, = [[ὀξύφωνος]], Anth.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:15, 25 August 2023
English (LSJ)
ὀξύφθογγον, = ὀξύφωνος, Ath.14.633f, AP6.51.
German (Pape)
[Seite 355] scharf, hell tönend; μουσικὸν ὄργανον, Ath. XIV, 633 e; κύμβαλα, Ep. ad. 174 (VI, 51).
Russian (Dvoretsky)
ὀξύφθογγος: звонкий, звучный (κύμβαλα Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀξύφθογγος: ον,= ὀξύφωνος, Ἀθήν. 633F, Ἀνθολ. Π. 6. 51.
Greek Monolingual
ὀξύφθογγος, -ον (Α)
αυτός που έχει διαπεραστικό ήχο, οξύφωνος («ὀξύφθογγον εἶναι μουσικὸν ὄργανον τὴν σαμβύκην», Αθήν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < οξυ- + φθόγγος (πρβλ. καλλίφθογγος)].
Greek Monotonic
ὀξύφθογγος: -ον, = ὀξύφωνος, σε Ανθ.
Middle Liddell
ὀξύ-φθογγος, ον, = ὀξύφωνος, Anth.]
