ὀρεσσιβάτης: Difference between revisions

From LSJ

Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeral—both memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)Full diacritics=(\w+)βάτης" to "Full diacritics=$1βᾰ́της")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ὀρεσσῐβάτης
|Full diacritics=ὀρεσσῐβᾰ́της
|Medium diacritics=ὀρεσσιβάτης
|Medium diacritics=ὀρεσσιβάτης
|Low diacritics=ορεσσιβάτης
|Low diacritics=ορεσσιβάτης
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oressivatis
|Transliteration C=oressivatis
|Beta Code=o)ressiba/ths
|Beta Code=o)ressiba/ths
|Definition=[ᾰ], ου, ὁ, poet. for [[ὀρεσιβάτης]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[mountain-roaming]], <b class="b3">Πανὸς ὀρεσσιβάτα</b> (Dor. gen.) <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span> 1100</span> (lyr.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>350</span> (lyr.).</span>
|Definition=[ᾰ], ου, ὁ, ''poet.'' for [[ὀρεσιβάτης]], [[mountain-roaming]], <b class="b3">Πανὸς ὀρεσσιβάτα</b> (Dor. gen.) [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]'' 1100 (lyr.), cf. ''Ant.''350 (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0373.png Seite 373]] ὁ, = [[ὀρειβάτης]]; Πάν, Soph. O. R. 1100; θήρ, Ant. 349; [[ταρσός]], Agath. 92 (VII, 578).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0373.png Seite 373]] ὁ, = [[ὀρειβάτης]]; Πάν, Soph. O. R. 1100; θήρ, Ant. 349; [[ταρσός]], Agath. 92 (VII, 578).
}}
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br /><i>c.</i> [[ὀρειβάτης]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀρεσσῐβάτης:''' ου, дор. ᾱ (βᾰ) adj. m Soph., Anth. = [[ὀρειβάτης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὀρεσσῐβάτης''': ὁ, ποιητ. ἀντὶ ὀρεσιβάτης, ὁ ἀνὰ τὰ ὄρη περιφερόμενος, Πανὸς ὀρεσσιβάτα (Δωρικ. γεν.) Σοφ. Ο. Τ. 1100, πρβλ. Ἀντ. 350.
|lstext='''ὀρεσσῐβάτης''': ὁ, ποιητ. ἀντὶ ὀρεσιβάτης, ὁ ἀνὰ τὰ ὄρη περιφερόμενος, Πανὸς ὀρεσσιβάτα (Δωρικ. γεν.) Σοφ. Ο. Τ. 1100, πρβλ. Ἀντ. 350.
}}
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br /><i>c.</i> [[ὀρειβάτης]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὀρεσσῐβάτης:''' ὁ, ποιητ. αντί [[ὀρεσιβάτης]], αυτός που περιφέρεται στα βουνά, σε Σοφ.
|lsmtext='''ὀρεσσῐβάτης:''' ὁ, ποιητ. αντί [[ὀρεσιβάτης]], αυτός που περιφέρεται στα βουνά, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀρεσσῐβάτης:''' ου, дор. ᾱ (βᾰ) adj. m Soph., Anth. = [[ὀρειβάτης]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀρεσσῐ-[[βάτης]], ου, ὁ, [poetic for [[ὀρεσιβάτης]]<br />[[mountain]] [[roaming]], Soph.
|mdlsjtxt=ὀρεσσῐ-[[βάτης]], ου, ὁ, [poetic for [[ὀρεσιβάτης]]<br />[[mountain]] [[roaming]], Soph.
}}
}}

Latest revision as of 21:47, 24 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀρεσσῐβᾰ́της Medium diacritics: ὀρεσσιβάτης Low diacritics: ορεσσιβάτης Capitals: ΟΡΕΣΣΙΒΑΤΗΣ
Transliteration A: oressibátēs Transliteration B: oressibatēs Transliteration C: oressivatis Beta Code: o)ressiba/ths

English (LSJ)

[ᾰ], ου, ὁ, poet. for ὀρεσιβάτης, mountain-roaming, Πανὸς ὀρεσσιβάτα (Dor. gen.) S.OT 1100 (lyr.), cf. Ant.350 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 373] ὁ, = ὀρειβάτης; Πάν, Soph. O. R. 1100; θήρ, Ant. 349; ταρσός, Agath. 92 (VII, 578).

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
c. ὀρειβάτης.

Russian (Dvoretsky)

ὀρεσσῐβάτης: ου, дор. ᾱ (βᾰ) adj. m Soph., Anth. = ὀρειβάτης.

Greek (Liddell-Scott)

ὀρεσσῐβάτης: ὁ, ποιητ. ἀντὶ ὀρεσιβάτης, ὁ ἀνὰ τὰ ὄρη περιφερόμενος, Πανὸς ὀρεσσιβάτα (Δωρικ. γεν.) Σοφ. Ο. Τ. 1100, πρβλ. Ἀντ. 350.

Greek Monolingual

ὀρεσσιβάτης, ὁ (Α)
βλ. ορειβάτης.

Greek Monotonic

ὀρεσσῐβάτης: ὁ, ποιητ. αντί ὀρεσιβάτης, αυτός που περιφέρεται στα βουνά, σε Σοφ.

Middle Liddell

ὀρεσσῐ-βάτης, ου, ὁ, [poetic for ὀρεσιβάτης
mountain roaming, Soph.