ἡμεροφανής: Difference between revisions
From LSJ
ἡδονήν, μέγιστον κακοῦ δέλεαρ → pleasure, the greatest incitement to evildoing | pleasure, a most mighty lure to evil | pleasure, the great bait to evil
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμεροφᾰνής:''' [[видимый днем]] ([[ἄστρον]] Plat., Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἡμεροφανής]], -ές (Α)<br />[[ορατός]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της ημέρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημερ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- [[πρβλ]]. <i>ε</i>-<i>φάν</i>-<i>ην</i>, παθ. αόρ. του [[φαίνω]]), [[πρβλ]]. [[επιφανής]], [[πασιφανής]]]. | |mltxt=[[ἡμεροφανής]], -ές (Α)<br />[[ορατός]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της ημέρας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημερ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>φανής</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>φαν</i>- [[πρβλ]]. <i>ε</i>-<i>φάν</i>-<i>ην</i>, παθ. αόρ. του [[φαίνω]]), [[πρβλ]]. [[επιφανής]], [[πασιφανής]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, shining by day, Pl. Def. 411b, Arist. Top. 142b1.
German (Pape)
[Seite 1166] ές, dasselbe, Arist. Top. 6, 4 nach Plat. defin. 411 a.
Russian (Dvoretsky)
ἡμεροφᾰνής: видимый днем (ἄστρον Plat., Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ἡμεροφᾰνής: -ές, ὁρατός ἐν καιρῷ ἡμέρας, ἄστρον Ὅρ. Πλάτ. 411 Α, Ἀριστ. Τοπ. 6. 4, 14.
Greek Monolingual
ἡμεροφανής, -ές (Α)
ορατός κατά τη διάρκεια της ημέρας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημερ(ο)- + φανής (< θ. φαν- πρβλ. ε-φάν-ην, παθ. αόρ. του φαίνω), πρβλ. επιφανής, πασιφανής].
