καλλυντής: Difference between revisions

From LSJ

φύσις ἁπάντων τῶν διδαγμάτων κρατεῖ → Natura superat omne doctrinae genusNatur ist überlegen jedem Unterricht

Menander, Monostichoi, 213
m (Text replacement - " esp. in " to " especially in ")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kallyntis
|Transliteration C=kallyntis
|Beta Code=kallunth/s
|Beta Code=kallunth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sweeper]], [[cleaner]], especially in temples, <b class="b3">οἱ ἐκ τοῦ ἱεροῦ κ</b>. <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>8.6</span> (ii B.C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[κουρεύς]], Hsch.</span>
|Definition=καλλυντοῦ, ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[sweeper]], [[cleaner]], especially in temples, <b class="b3">οἱ ἐκ τοῦ ἱεροῦ κ.</b> ''UPZ''8.6 (ii B.C.).<br><span class="bld">II</span> = [[κουρεύς]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:49, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καλλυντής Medium diacritics: καλλυντής Low diacritics: καλλυντής Capitals: ΚΑΛΛΥΝΤΗΣ
Transliteration A: kallyntḗs Transliteration B: kallyntēs Transliteration C: kallyntis Beta Code: kallunth/s

English (LSJ)

καλλυντοῦ, ὁ,
A sweeper, cleaner, especially in temples, οἱ ἐκ τοῦ ἱεροῦ κ. UPZ8.6 (ii B.C.).
II = κουρεύς, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1312] ὁ, der Schönmachende, κουρεύς VLL.

Greek (Liddell-Scott)

καλλυντής: -οῦ, ὁ, ὁ καλλύνων, «κουρεύς» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ὁ (Α καλλυντής) καλλύνω
αυτός που καλλύνει, που καλλωπίζει
αρχ.
1. ο νεωκόρος
2. ο κουρέας.