σκορόδιον: Difference between revisions
From LSJ
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skorodion | |Transliteration C=skorodion | ||
|Beta Code=skoro/dion | |Beta Code=skoro/dion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[σκόροδον]], in plural, | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[σκόροδον]], in plural, Ar. ''Pl.''818, Antiph.62. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0904.png Seite 904]] τό, dim. von [[σκόροδον]], bei Ar. im plur. Knoblauchsblätter od. -stengel, Plut. 818. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0904.png Seite 904]] τό, dim. von [[σκόροδον]], bei Ar. im plur. Knoblauchsblätter od. -stengel, Plut. 818. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=ου (τό) :<br />[[gousse d'ail]].<br />'''Étymologie:''' [[σκόροδον]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σκορόδιον -ου, τό [σκόροδον] knoflook(bol). | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''σκορόδιον:''' τό [[лист или долька чеснока]] Arph. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''σκορόδιον:''' τό, υποκορ. του [[σκόροδον]], σε Αριστοφ. | |lsmtext='''σκορόδιον:''' τό, υποκορ. του [[σκόροδον]], σε Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''σκορόδιον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[σκόροδον]], ἐν τῷ πληθ., Ἀριστοφ. Πλ. 818, Ἀντιφ. ἐν «Βομβυλίῳ» 3. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[σκορόδιον]], ου, τό, [Dim. of [[σκόροδον]], Ar.] | |mdlsjtxt=[[σκορόδιον]], ου, τό, [Dim. of [[σκόροδον]], Ar.] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:54, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, Dim. of σκόροδον, in plural, Ar. Pl.818, Antiph.62.
German (Pape)
[Seite 904] τό, dim. von σκόροδον, bei Ar. im plur. Knoblauchsblätter od. -stengel, Plut. 818.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
gousse d'ail.
Étymologie: σκόροδον.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκορόδιον -ου, τό [σκόροδον] knoflook(bol).
Russian (Dvoretsky)
σκορόδιον: τό лист или долька чеснока Arph.
Greek Monolingual
τὸ, Α σκόροδον
υποκορ. σκορδάκι.
Greek Monotonic
σκορόδιον: τό, υποκορ. του σκόροδον, σε Αριστοφ.
Greek (Liddell-Scott)
σκορόδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ σκόροδον, ἐν τῷ πληθ., Ἀριστοφ. Πλ. 818, Ἀντιφ. ἐν «Βομβυλίῳ» 3.