πεντώροφος: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pentorofos | |Transliteration C=pentorofos | ||
|Beta Code=pentw/rofos | |Beta Code=pentw/rofos | ||
|Definition= | |Definition=πεντώροφον, ([[ὄροφος]]) [[with five stories]], D.H.''Rh.''1.3, [[Diodorus Siculus|D.S.]] 1.45, etc. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0559.png Seite 559]] mit od. von fünf Decken od. Stockwerken, D. Hal. rhet. 1, 3, vgl. de C. V. p. 203 u. Lob. Phryn. 709. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0559.png Seite 559]] mit od. von fünf Decken od. Stockwerken, D. Hal. rhet. 1, 3, vgl. de C. V. p. 203 u. Lob. Phryn. 709. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πεντώροφος:''' [[пятиярусный]], [[пятиэтажный]] ([[οἰκία]] Diod.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[πενταώροφος]]. | |mltxt=-ον, ΜΑ<br /><b>βλ.</b> [[πενταώροφος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:35, 27 March 2024
English (LSJ)
πεντώροφον, (ὄροφος) with five stories, D.H.Rh.1.3, D.S. 1.45, etc.
German (Pape)
[Seite 559] mit od. von fünf Decken od. Stockwerken, D. Hal. rhet. 1, 3, vgl. de C. V. p. 203 u. Lob. Phryn. 709.
Russian (Dvoretsky)
πεντώροφος: пятиярусный, пятиэтажный (οἰκία Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
πεντώροφος: -ον, (ὄροφος) ὁ ἐκ πέντε ὀροφῶν συνιστάμενος, Διον. Ἁλ. Τέχνη Ρητ. 1.3, Διόδ. 1. 45, κτλ.· ― ὁ τύπος πεντόροφος εἶναι ἡμαρτημένος, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 709.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
βλ. πενταώροφος.
