scourge: Difference between revisions

(Woodhouse 4)
 
m (Text replacement - "Eur." to "Euripides")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_741.jpg]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_741.jpg}}]]
===substantive===
 
[[whip]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μάστιξ]], ἡ, [[verse|V.]] [[μάραγνα]], ἡ ([[Euripides]], ''[[Rhesus]]'').
 
Met., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κακόν]], τό, [[σκηπτός]], ὁ ([[Demosthenes|Dem.]] 292), [[verse|V.]] [[ἄτη]], ἡ, [[πῆμα]], τό, [[δήλημα]], τό, [[μάστιξ]], ἡ.
 
of a [[person]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λυμεών]], ὁ, [[ἀλάστωρ]], ὁ, [[verse|V.]] [[πῆμα]], τό, [[λῦμα]], τό, [[ἄτη]], ἡ; see [[curse]].
 
[[plague]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νόσος]], ἡ, [[νόσημα]], τό, [[λοιμός]], ὁ.
 
[[vengeance]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τίσις]], ἡ ([[Plato]]), [[τιμωρία]], ἡ; see [[vengeance]].
 
===verb transitive===
 
[[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μαστιγοῦν]]; see [[beat]].
 
[[punish]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κολάζειν]], [[τιμωρεῖσθαι]] (rare in act.); see [[punish]].
}}
}}

Latest revision as of 13:51, 14 October 2021

English > Greek (Woodhouse)

substantive

whip: P. and V. μάστιξ, ἡ, V. μάραγνα, ἡ (Euripides, Rhesus).

Met., P. and V. κακόν, τό, σκηπτός, ὁ (Dem. 292), V. ἄτη, ἡ, πῆμα, τό, δήλημα, τό, μάστιξ, ἡ.

of a person: P. and V. λυμεών, ὁ, ἀλάστωρ, ὁ, V. πῆμα, τό, λῦμα, τό, ἄτη, ἡ; see curse.

plague: P. and V. νόσος, ἡ, νόσημα, τό, λοιμός, ὁ.

vengeance: P. and V. τίσις, ἡ (Plato), τιμωρία, ἡ; see vengeance.

verb transitive

Ar. and P. μαστιγοῦν; see beat.

punish: P. and V. κολάζειν, τιμωρεῖσθαι (rare in act.); see punish.