μαίευσις: Difference between revisions
From LSJ
Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2") |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=maiefsis | |Transliteration C=maiefsis | ||
|Beta Code=mai/eusis | |Beta Code=mai/eusis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[delivery of a woman in child-birth]], [[Plato|Pl.]]''[[Theaetetus|Tht.]]''150b. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[délivrance]], [[accouchement]].<br />'''Étymologie:''' [[μαιεύω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>das [[Entbinden]], welchesdie [[Hebamme]] [[besorgt]]</i>, Plat. <i>Theaet</i>. 150b. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μαίευσις:''' εως ἡ [[помощь при родах]] Plat.: [[τέχνη]] τῆς μαιεύσεως Plat. родовспомогательное искусство. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μαίευσις''': ἡ, κοινῶς «ξεγέννημα», Πλάτ. Θεαίτ. 150B. | |lstext='''μαίευσις''': ἡ, κοινῶς «ξεγέννημα», Πλάτ. Θεαίτ. 150B. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μαίευσις:''' ἡ, το «ξελευθέρωμα» μιας γυναίκας κατά τον τοκετό, σε Πλάτ. | |lsmtext='''μαίευσις:''' ἡ, το «ξελευθέρωμα» μιας γυναίκας κατά τον τοκετό, σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μαίευσις]], ιος, ἡ,<br />[[delivery]] of a [[woman]] in childbirth, Plat. | |mdlsjtxt=[[μαίευσις]], ιος, ἡ,<br />[[delivery]] of a [[woman]] in childbirth, Plat. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 05:30, 26 September 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, delivery of a woman in child-birth, Pl.Tht.150b.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
délivrance, accouchement.
Étymologie: μαιεύω.
German (Pape)
ἡ, das Entbinden, welchesdie Hebamme besorgt, Plat. Theaet. 150b.
Russian (Dvoretsky)
μαίευσις: εως ἡ помощь при родах Plat.: τέχνη τῆς μαιεύσεως Plat. родовспомогательное искусство.
Greek (Liddell-Scott)
μαίευσις: ἡ, κοινῶς «ξεγέννημα», Πλάτ. Θεαίτ. 150B.
Greek Monotonic
μαίευσις: ἡ, το «ξελευθέρωμα» μιας γυναίκας κατά τον τοκετό, σε Πλάτ.
