πυρολαβίς: Difference between revisions
From LSJ
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyrolavis | |Transliteration C=pyrolavis | ||
|Beta Code=purolabi/s | |Beta Code=purolabi/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, (λαμβάνω) [[pair of fire-tongs]], | |Definition=-ίδος, ἡ, ([[λαμβάνω]]) [[pair of fire-tongs]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0823.png Seite 823]] ίδος, ἡ, Feuerfasserinn, Feuerzange (?). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0823.png Seite 823]] ίδος, ἡ, [[Feuerfasserinn]], [[Feuerzange]] (?). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πῠρολᾰβίς''': -ίδος, ἡ, ([[λαμβάνω]]) λαβὶς τοῦ [[πυρός]], [[πυράγρα]], «τσιμπίδα, μασιά», Γλωσσ. | |lstext='''πῠρολᾰβίς''': -ίδος, ἡ, ([[λαμβάνω]]) λαβὶς τοῦ [[πυρός]], [[πυράγρα]], «τσιμπίδα, μασιά», Γλωσσ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η / [[πυρολαβίς]], -ίδος, ΝΜΑ<br />[[πυράγρα]], [[μασιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πῦρ</i> <span style="color: red;">+</span> [[λαβίς]], -ίδος]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:40, 26 September 2024
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, (λαμβάνω) pair of fire-tongs, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 823] ίδος, ἡ, Feuerfasserinn, Feuerzange (?).
Greek (Liddell-Scott)
πῠρολᾰβίς: -ίδος, ἡ, (λαμβάνω) λαβὶς τοῦ πυρός, πυράγρα, «τσιμπίδα, μασιά», Γλωσσ.
Greek Monolingual
η / πυρολαβίς, -ίδος, ΝΜΑ
πυράγρα, μασιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πῦρ + λαβίς, -ίδος].
