Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λαβίς

Φιλοκαλοῦμέν τε γὰρ μετ' εὐτελείας καὶ φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας -> Our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not makes us soft.
Τhucydides, 2.40.1
Full diacritics: λᾰβίς Medium diacritics: λαβίς Low diacritics: λαβίς Capitals: ΛΑΒΙΣ
Transliteration A: labís Transliteration B: labis Transliteration C: lavis Beta Code: labi/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A = λαβή, handle, Gal.2.704; hilt, LXX Jd.3.22, EM594.9.    II Act., holder, i.e.    1 forceps, Hp.Steril.244, Hermes38.282 (cod. Laur.), Apollon. ap.Gal.12.659.    2 clamp, clasp, Plb.6.23.11; λ. σιδηραῖ Inscr.Délos 442 B 168 (ii B. C.).    3 tongs or snuffers to trim lamps, LXX Ex.38.17 (37.23), Nu.4.9, v.l. in J.AJ8.3.7.    4 = πυράγρα, Cyr.

German (Pape)

[Seite 1] ίδος, ἡ, eigtl. dim. zu λαβή, in derselben Bedeutung, Erkl. von κώπη, bei Schol. Il. 1, 219; übh. Werkzeug zum Festhalten, Schnalle, Haken u. dergl., πυκναῖς λαβίσι καταπερονᾶν, Pol. 6, 23, 11 u. a. Sp.; Griff, Mel. 48 (V, 208).

Greek (Liddell-Scott)

λᾰβίς: -ίδος, ἡ, = λαβή, «χεροῦλι», Γαλην. 2. 704· λαβὴ ξίφους, Ἐτυμολ. Μέγ. 594. 9. ΙΙ. ἐνεργ., πρᾶγμά τι ὅπερ κρατεῖ, πιάνει δηλ., 1) ἐμβρυουλκός, Ἱππ. 687. 7. 2) περόνη, πόρπη, Πολύβ. 6. 23, 11. 3) ψαλὶς πρὸς καθαρισμὸν τῶν λύχνων καὶ λαμπάδων, κηροψαλίδιον, Ἑβδ. (Ἔξοδ. ΛΖ΄, 23, Ἀριθμ. Δ΄, 9).

Greek Monolingual

λαβίς, -ίδος, ἡ (AM)
βλ. λαβίδα.

Russian (Dvoretsky)

λᾰβίς: ίδος (ῐδ) ἡ застежка, пряжка Polyb.