ὑπόσταλσις: Difference between revisions
Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος → Maeroris unica medicina oratio → für Menschen ist der Trauer Arzt allein das Wort
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypostalsis | |Transliteration C=ypostalsis | ||
|Beta Code=u(po/stalsis | |Beta Code=u(po/stalsis | ||
|Definition=εως, ἡ, [[drawing in]], [[contraction]], <b class="b3">τῆς κοιλίας</b> prob. l. in | |Definition=-εως, ἡ, [[drawing in]], [[contraction]], <b class="b3">τῆς κοιλίας</b> prob. l. in [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''499a21. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-άλσεως, ἡ, Α [[ὑποστέλλω]]<br />[[ελαφρά]] [[συστολή]]. | |mltxt=-άλσεως, ἡ, Α [[ὑποστέλλω]]<br />[[ελαφρά]] [[συστολή]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[contraction]]=== | |||
Afrikaans: verkleining; Bulgarian: скъсяване, свиване; Burmese: ချုံ့ခြင်း, ကျုံ့ခြင်း; Catalan: contracció; Chinese Mandarin: [[收縮]], [[收缩]]; Finnish: supistuminen; French: [[contraction]]; German: [[Kontraktion]], [[Abnahme]], [[Abnehmen]], [[Minderung]], [[Schrumpfen]], [[Schrumpfung]], [[Schwinden]], [[Schwindung]], [[Verengung]], [[Verkleinerung]], [[Verkürzung]], [[Zusammenziehung]], [[Stauchung]]; Greek: [[συστολή]]; Ancient Greek: [[ξυναγωγή]], [[πρόσσταλσις]], [[συναγωγή]], [[συναίρεσις]], [[συνολκή]], [[ὑπόσταλσις]]; Hebrew: התכווצות; Hungarian: összehúzás, összehúzódás; Indonesian: kontraksi; Italian: [[contrazione]]; Japanese: 収縮; Korean: 단축; Kyrgyz: кыскаруу; Latin: [[contractio]]; Macedonian: скратување; Norwegian: kontraksjon, forminskning; Occitan: contraccion; Portuguese: [[contração]]; Romanian: contracție; Russian: [[сокращение]], [[сжатие]]; Spanish: [[contracción]]; Swedish: kontraktion, minskning; Tagalog: daginsin; Tajik: дардгирӣ; Thai: การหดตัว; Uzbek: qisqarish | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:45, 25 October 2024
English (LSJ)
-εως, ἡ, drawing in, contraction, τῆς κοιλίας prob. l. in Arist.HA499a21.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπόσταλσις: -εως, ἡ, συστολή, τῆς κοιλίας, πιθαν. γραφὴ ἐν Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 2. 1, 25.
Greek Monolingual
-άλσεως, ἡ, Α ὑποστέλλω
ελαφρά συστολή.
Translations
contraction
Afrikaans: verkleining; Bulgarian: скъсяване, свиване; Burmese: ချုံ့ခြင်း, ကျုံ့ခြင်း; Catalan: contracció; Chinese Mandarin: 收縮, 收缩; Finnish: supistuminen; French: contraction; German: Kontraktion, Abnahme, Abnehmen, Minderung, Schrumpfen, Schrumpfung, Schwinden, Schwindung, Verengung, Verkleinerung, Verkürzung, Zusammenziehung, Stauchung; Greek: συστολή; Ancient Greek: ξυναγωγή, πρόσσταλσις, συναγωγή, συναίρεσις, συνολκή, ὑπόσταλσις; Hebrew: התכווצות; Hungarian: összehúzás, összehúzódás; Indonesian: kontraksi; Italian: contrazione; Japanese: 収縮; Korean: 단축; Kyrgyz: кыскаруу; Latin: contractio; Macedonian: скратување; Norwegian: kontraksjon, forminskning; Occitan: contraccion; Portuguese: contração; Romanian: contracție; Russian: сокращение, сжатие; Spanish: contracción; Swedish: kontraktion, minskning; Tagalog: daginsin; Tajik: дардгирӣ; Thai: การหดตัว; Uzbek: qisqarish
