κύλον: Difference between revisions

From LSJ

Ἤθους δὲ βάσανός ἐστιν ἀνθρώποις χρόνος → Est moris explorator humani dies → Des menschlichen Charakters Wetzstein ist die Zeit

Menander, Monostichoi, 219
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1529.png Seite 1529]] s. [[κύλα]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1529.png Seite 1529]] s. [[κύλα]].
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />paupière supérieure ; creux sous les yeux Chantraine.<br />'''Étymologie:''' DELG [[κύαρ]].
}}
{{elru
|elrutext='''κύλον:''' τό [[нижнее веко]] (ср. [[κυλοιδιάω]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κύλον''': τό, ἴδε [[κύλα]].
|lstext='''κύλον''': τό, ἴδε [[κύλα]].
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />paupière supérieure ; creux sous les yeux Chantraine.<br />'''Étymologie:''' DELG [[κύαρ]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 23: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κύλον -ου, τό, meestal plur., onderooglid.
|elnltext=κύλον -ου, τό, meestal plur., onderooglid.
}}
{{elru
|elrutext='''κύλον:''' τό [[нижнее веко]] (ср. [[κυλοιδιάω]]).
}}
}}

Latest revision as of 09:54, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κύλον Medium diacritics: κύλον Low diacritics: κύλον Capitals: ΚΥΛΟΝ
Transliteration A: kýlon Transliteration B: kylon Transliteration C: kylon Beta Code: ku/lon

English (LSJ)

τό, v. κύλα.

German (Pape)

[Seite 1529] s. κύλα.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
paupière supérieure ; creux sous les yeux Chantraine.
Étymologie: DELG κύαρ.

Russian (Dvoretsky)

κύλον: τό нижнее веко (ср. κυλοιδιάω).

Greek (Liddell-Scott)

κύλον: τό, ἴδε κύλα.

Greek Monolingual

κύλον, τὸ (Α)
1. το κοίλο μέρος πάνω από το πάνω βλέφαρο
2. συν. στον πληθ. τὰ κύλα
τα κοιλώματα κάτω από τα μάτια («τὰ κύλα τῶν ὀφθαλμῶν ὑπόχλωρα», Σωραν.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. εμφανίζει θ. κυ- και συνδέεται με τον τ. κύαρ. Ο τ. απαντά σε κύρια ον. (πρβλ. Κύλων, Κύλασος)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κύλον -ου, τό, meestal plur., onderooglid.