διμηνιαῖος: Difference between revisions
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diminiaios | |Transliteration C=diminiaios | ||
|Beta Code=dimhniai=os | |Beta Code=dimhniai=os | ||
|Definition=α, ον, [[two months old]], | |Definition=α, ον, [[two months old]], Hp.''Nat.Mul.''19, ''Mul.'' 1.47; [[of two months]], χρόνος Cleom.1.7, Gem.6.14, ''Gp.''17.3.3 ([[varia lectio|v.l.]] [[διμηναῖος]]). | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> διμηναῖος Ath.Al.M.28.1556A, Anat.<i>Bub</i>.3.3<br /><b class="num">1</b> de pers. [[de dos meses de edad o de vida]] παιδίον ὡς διμηνιαῖον Hp.<i>Epid</i>.7.106, ἔμβρυον Hp.<i>Mul</i>.1.47, δ. | |dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> διμηναῖος Ath.Al.M.28.1556A, Anat.<i>Bub</i>.3.3<br /><b class="num">1</b> de pers. [[de dos meses de edad o de vida]] παιδίον ὡς διμηνιαῖον Hp.<i>Epid</i>.7.106, ἔμβρυον Hp.<i>Mul</i>.1.47, δ.· bimenstruus</i>, <i>Gloss</i>.2.277.<br /><b class="num">2</b> c. palabras de ‘[[tiempo]]’ [[de dos meses]], [[que dura dos meses]] διμηνιαίαν τῶν ἡμερῶν τὴν μεγίστην ἡμέραν συμβαίνει γίνεσθαι el día más largo llega a durar dos meses</i> Gem.6.14, cf. Cleom.1.4.218, χρόνος <i>PFam.Teb</i>.15.59 (II d.C.), Ath.Al.l.c., <i>Gp</i>.17.3.3, Anat.l.c. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-αία, -ο (Α διμηνιαῖος, -α, -ον)<br />αυτός που διαρκεί δύο μήνες («διμηνιαία [[άδεια]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που γίνεται ή εμφανίζεται [[κάθε]] δυο μήνες («διμηνιαίο περιοδικό»)<br /><b>αρχ.</b><br />ηλικίας δύο μηνών. | |mltxt=-αία, -ο (Α διμηνιαῖος, -α, -ον)<br />αυτός που διαρκεί δύο μήνες («διμηνιαία [[άδεια]]»)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που γίνεται ή εμφανίζεται [[κάθε]] δυο μήνες («διμηνιαίο περιοδικό»)<br /><b>αρχ.</b><br />ηλικίας δύο μηνών. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>zwei [[Monate]] alt</i>, Hippocr. und Sp. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:04, 25 August 2023
English (LSJ)
α, ον, two months old, Hp.Nat.Mul.19, Mul. 1.47; of two months, χρόνος Cleom.1.7, Gem.6.14, Gp.17.3.3 (v.l. διμηναῖος).
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Alolema(s): διμηναῖος Ath.Al.M.28.1556A, Anat.Bub.3.3
1 de pers. de dos meses de edad o de vida παιδίον ὡς διμηνιαῖον Hp.Epid.7.106, ἔμβρυον Hp.Mul.1.47, δ.· bimenstruus, Gloss.2.277.
2 c. palabras de ‘tiempo’ de dos meses, que dura dos meses διμηνιαίαν τῶν ἡμερῶν τὴν μεγίστην ἡμέραν συμβαίνει γίνεσθαι el día más largo llega a durar dos meses Gem.6.14, cf. Cleom.1.4.218, χρόνος PFam.Teb.15.59 (II d.C.), Ath.Al.l.c., Gp.17.3.3, Anat.l.c.
Greek (Liddell-Scott)
διμηνιαῖος: -α, -ον, δύο μηνῶν τὴν ἡλικίαν, Ἱππ. 690Α, 757F.
Greek Monolingual
-αία, -ο (Α διμηνιαῖος, -α, -ον)
αυτός που διαρκεί δύο μήνες («διμηνιαία άδεια»)
νεοελλ.
αυτός που γίνεται ή εμφανίζεται κάθε δυο μήνες («διμηνιαίο περιοδικό»)
αρχ.
ηλικίας δύο μηνών.
German (Pape)
zwei Monate alt, Hippocr. und Sp.
