ἀκριτόβουλος: Difference between revisions
From LSJ
Κατηγορεῖν οὐκ ἔστι καὶ κρίνειν ὁμοῦ → Iudex et accusator esse idem nequit → Wer anklagt, darf nicht auch noch Richter sein zugleich
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akritovoulos | |Transliteration C=akritovoulos | ||
|Beta Code=a)krito/boulos | |Beta Code=a)krito/boulos | ||
|Definition= | |Definition=ἀκριτόβουλον, [[indiscreet of counsel]], Man.4.530. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκρῐτόβουλος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων διάκρισιν ἐν τοῖς βουλεύμασιν | |lstext='''ἀκρῐτόβουλος''': -ον, ὁ μὴ ἔχων διάκρισιν ἐν τοῖς βουλεύμασιν αὐτοῦ, Μανέθ. 4. 530. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀκριτόβουλος]], -ον (Α)<br />ο [[απερίσκεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄκριτος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βουλος</i> <span style="color: red;"><</span> [[βουλή]]. | |mltxt=[[ἀκριτόβουλος]], -ον (Α)<br />ο [[απερίσκεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἄκριτος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βουλος</i> <span style="color: red;"><</span> [[βουλή]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[unbesonnen]]</i>, Man. 4.530. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀκριτόβουλον, indiscreet of counsel, Man.4.530.
Spanish (DGE)
(ἀκρῐτόβουλος) -ον irreflexivo Man.4.530, Orac.Sib.1.110.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκρῐτόβουλος: -ον, ὁ μὴ ἔχων διάκρισιν ἐν τοῖς βουλεύμασιν αὐτοῦ, Μανέθ. 4. 530.
Greek Monolingual
ἀκριτόβουλος, -ον (Α)
ο απερίσκεπτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄκριτος + -βουλος < βουλή.
German (Pape)
unbesonnen, Man. 4.530.
