ἀταρπιτός: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
 
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0384.png Seite 384]] ἡ, ion. = [[ἀτραπιτός]], Il. 18, 565 Od. 17, 284 u. sp. D.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0384.png Seite 384]] ἡ, ion. = [[ἀτραπιτός]], Il. 18, 565 Od. 17, 284 u. sp. D.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἀτραπιτός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀταρπῐτός''': ἀταρπός, Ἰων. ἀντὶ [[ἀτραπιτός]], [[ἀτραπός]].
|lstext='''ἀταρπῐτός''': ἀταρπός, Ἰων. ἀντὶ [[ἀτραπιτός]], [[ἀτραπός]].
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἀτραπιτός]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth

Latest revision as of 14:00, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀταρπῐτός Medium diacritics: ἀταρπιτός Low diacritics: αταρπιτός Capitals: ΑΤΑΡΠΙΤΟΣ
Transliteration A: atarpitós Transliteration B: atarpitos Transliteration C: atarpitos Beta Code: a)tarpito/s

English (LSJ)

ἀταρπός, Ion. for ἀτραπιτός (qq.v.).

Spanish (DGE)

v. ἀτραρπιτός.

German (Pape)

[Seite 384] ἡ, ion. = ἀτραπιτός, Il. 18, 565 Od. 17, 284 u. sp. D.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ἡ) :
c. ἀτραπιτός.

Greek (Liddell-Scott)

ἀταρπῐτός: ἀταρπός, Ἰων. ἀντὶ ἀτραπιτός, ἀτραπός.

English (Autenrieth)

(ἀταρπός): path, Il. 18.565 and Od. 17.234.

Greek Monotonic

ἀταρπῐτός: ἀταρπός, Ιων. αντί ἀτραπιτός, ἀτραπός.

Frisk Etymological English

ἀταρπός See also: ἀτραπός, ἀτραπιτός.

Frisk Etymology German

ἀταρπιτός: ἀταρπός
{atarpitós}
See also: s. ἀτραπός, ἀτραπιτός.
Page 1,176