Ἑλλάνιος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>dor. c.</i> [[Ἑλλήνιος]]. | |btext=<i>dor. c.</i> [[Ἑλλήνιος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἑλλάνιος:''' дор. = [[Ἑλλήνιος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Ἑλλᾱνιος</b> of Hellas, cult [[title]] of [[Zeus]]. ([[Αἴγινα]]) [[τάν]] ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες ([[Ἑλλήνιος]] δὲ [[Ζεύς|Ζεὺς]] τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ [[οὕτως]] Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν [[ἄστρον]] sc. Aigina (Pae. 6.125) | |sltr=<b>Ἑλλᾱνιος</b> of Hellas, cult [[title]] of [[Zeus]]. ([[Αἴγινα]]) [[τάν]] ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες ([[Ἑλλήνιος]] δὲ [[Ζεύς|Ζεὺς]] τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ [[οὕτως]] Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν [[ἄστρον]] ''[[sc.]]'' Aigina (Pae. 6.125) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Ἑλλάνιος:''' Δωρ. αντί [[Ἑλλήνιος]]. | |lsmtext='''Ἑλλάνιος:''' Δωρ. αντί [[Ἑλλήνιος]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[doric for [[Ἑλλήνιος]].] | |mdlsjtxt=[doric for [[Ἑλλήνιος]].] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:18, 30 November 2022
English (LSJ)
Dor. for Ἑλλήνιος.
French (Bailly abrégé)
dor. c. Ἑλλήνιος.
Russian (Dvoretsky)
Ἑλλάνιος: дор. = Ἑλλήνιος.
Greek (Liddell-Scott)
Ἑλλάνιος: Δωρ. ἀντὶ τοῦ Ἑλλήνιος.
English (Slater)
Ἑλλᾱνιος of Hellas, cult title of Zeus. (Αἴγινα) τάν ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες (Ἑλλήνιος δὲ Ζεὺς τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ οὕτως Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν ἄστρον sc. Aigina (Pae. 6.125)
Greek Monotonic
Ἑλλάνιος: Δωρ. αντί Ἑλλήνιος.
Middle Liddell
[doric for Ἑλλήνιος.]
