σύμπολλοι: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sympolloi
|Transliteration C=sympolloi
|Beta Code=su/mpolloi
|Beta Code=su/mpolloi
|Definition=αι<b class="b3">, α</b>, [[many together]], Pl.<span class="title">Alc.</span>1.114c, <span class="bibl"><span class="title">Plt.</span>261e</span>, al.
|Definition=αι<b class="b3">, α</b>, [[many together]], Pl.''Alc.''1.114c, ''Plt.''261e, al.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=αι, α;<br />plusieurs ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πολύς]].
|btext=αι, α;<br />[[plusieurs ensemble]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πολύς]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σύμπολλοι -αι -α [σύν, πολύς] velen bij elkaar, velen tezamen.
|elnltext=σύμπολλοι -αι -α &#91;[[σύν]], [[πολύς]]] [[velen bij elkaar]], [[velen tezamen]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σύμπολλοι Medium diacritics: σύμπολλοι Low diacritics: σύμπολλοι Capitals: ΣΥΜΠΟΛΛΟΙ
Transliteration A: sýmpolloi Transliteration B: sympolloi Transliteration C: sympolloi Beta Code: su/mpolloi

English (LSJ)

αι, α, many together, Pl.Alc.1.114c, Plt.261e, al.

French (Bailly abrégé)

αι, α;
plusieurs ensemble.
Étymologie: σύν, πολύς.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σύμπολλοι -αι -α [σύν, πολύς] velen bij elkaar, velen tezamen.

Russian (Dvoretsky)

σύμπολλοι: αι, α многие в совокупности, множество: ἕνα κατὰ μόνας πείθειν καὶ ξυμπόλλους Plat. убеждать каждого в отдельности и всех вместе.

Greek Monolingual

-αι, -α, Α
πολλοί μαζί.

Greek Monotonic

σύμπολλοι: -αι, -α, πολλοί μαζί, σε Πλάτ.

Greek (Liddell-Scott)

σύμπολλοι: -αι, -α, πολλοὶ ὁμοῦ, Πλάτ. Ἀλκ. 1. 114Β, Πολιτ. 261Ε, κ. ἀλλ.

Middle Liddell

σύμ-πολλοι, αι, α,
many together, Plat.