inspire: Difference between revisions
From LSJ
(CSV4) |
m (Text replacement - "τινι" to "τινι") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_446.jpg}}]] | ||
P. and V. ἐκβακχεύειν ( | ===verb transitive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐκβακχεύειν]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[βακχεύειν]]. | |||
[[inspire hopes]]: [[prose|P.]] [[παριστάναι ἐλπίδας]]. | |||
[[inspire fear]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φόβον παρέχω]], [[φόβον παρέχειν]]. | |||
[[engender]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐντίκτειν]] (τί τινι), [[ἐμβάλλειν]] (τί τινι), [[ἐντιθέναι]] (τί τινι), [[prose|P.]] [[ἐμποιεῖν]] (τί τινι), [[ἐνεργάζεσθαι]] (τί τινι), [[verse|V.]] [[ἐνιέναι]] (τι), [[ἐνορνύναι]] (τί τινι). | |||
[[arouse]], [[kindle]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπαίρειν]], [[ἐγείρειν]], [[ἐξεγείρειν]], [[κινεῖν]], [[verse|V.]] [[ἐξάγειν]], [[ὀρνύναι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ζωπυρεῖν]]. | |||
[[be inspired]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐνθουσιᾶν]], [[βακχεύειν]] ([[Plato]]). | |||
[[be inspired by]] (a [[god]], etc.): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κατέχεσθαι]], ἐκ (gen.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:50, 14 May 2023
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. ἐκβακχεύειν (Plato), V. βακχεύειν.
inspire hopes: P. παριστάναι ἐλπίδας.
inspire fear: P. and V. φόβον παρέχω, φόβον παρέχειν.
engender: P. and V. ἐντίκτειν (τί τινι), ἐμβάλλειν (τί τινι), ἐντιθέναι (τί τινι), P. ἐμποιεῖν (τί τινι), ἐνεργάζεσθαι (τί τινι), V. ἐνιέναι (τι), ἐνορνύναι (τί τινι).
arouse, kindle: P. and V. ἐπαίρειν, ἐγείρειν, ἐξεγείρειν, κινεῖν, V. ἐξάγειν, ὀρνύναι, Ar. and V. ζωπυρεῖν.
be inspired: P. and V. ἐνθουσιᾶν, βακχεύειν (Plato).
be inspired by (a god, etc.): P. and V. κατέχεσθαι, ἐκ (gen.).
