εὐθύπνοος: Difference between revisions
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efthypnoos | |Transliteration C=efthypnoos | ||
|Beta Code=eu)qu/pnoos | |Beta Code=eu)qu/pnoos | ||
|Definition= | |Definition=εὐθύπνοον, contr. [[εὐθύπνους]], εὐθύπνουν,<br><span class="bld">A</span> [[straight-blowing]], Pi.''N.'' 7.29; ἄνεμοι Arist.''Mu.''394b35.<br><span class="bld">II</span> [[breathing freely]], Hp.''Epid.''6.2.19. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:52, 25 August 2023
English (LSJ)
εὐθύπνοον, contr. εὐθύπνους, εὐθύπνουν,
A straight-blowing, Pi.N. 7.29; ἄνεμοι Arist.Mu.394b35.
II breathing freely, Hp.Epid.6.2.19.
German (Pape)
[Seite 1071] zsgzgn -πνους, 1) in gerader Richtung wehend, Ζέφυρος Pind. N. 2, 7; Arist. mund. 4, 14. – 2) gerade, leicht athmend, Hippocr.
Russian (Dvoretsky)
εὐθύπνοος: стяж. εὐθύπνους 2 дующий прямо, т. е. благоприятный (Ζέφυρος Pind.; ἄνεμος Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
εὐθύπνοος: -ον, συνῃρ. -πνους, ουν, ὁ πνέων κατ’ εὐθεῖαν, Πινδ. Ν. 7. 42, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 14. ΙΙ. ἀναπνέων ἐλευθέρως Ἱππ. 1170Ε.
English (Slater)
εὐθύπνοος with unswerving blasts εὐθυπνόου Ζεφύροιο πομπαὶ (N. 7.29)
