δίκτυπος: Difference between revisions
From LSJ
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diktypos | |Transliteration C=diktypos | ||
|Beta Code=di/ktupos | |Beta Code=di/ktupos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=δίκτυπον, [[double-sounding]], ἠχώ [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 10.225. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δίκτῠπος) -ον<br />[[doble]], [[de sonido doble]] ref. a instrumentos musicales [[αὐλός]] Nonn.<i>D</i>.3.66, esp. ref. al sonido de las castañuelas ἠχώ Nonn.<i>D</i>.27.226, ἁρμονίη Nonn.<i>D</i>.46.121, [[δοῦπος]] Nonn.<i>D</i>.47.735. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0630.png Seite 630]] ἠχώ, doppelt tönend, Nonn. D. 10, 225. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δίκτῠπος''': -ον, διττῶς ἠχῶν, τὸν ἦχον ἐπαναλαμβάνων, ἠχὼ Νόνν. Δ. 10. 225. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:36, 25 August 2023
English (LSJ)
δίκτυπον, double-sounding, ἠχώ Nonn. D. 10.225.
Spanish (DGE)
(δίκτῠπος) -ον
doble, de sonido doble ref. a instrumentos musicales αὐλός Nonn.D.3.66, esp. ref. al sonido de las castañuelas ἠχώ Nonn.D.27.226, ἁρμονίη Nonn.D.46.121, δοῦπος Nonn.D.47.735.
German (Pape)
[Seite 630] ἠχώ, doppelt tönend, Nonn. D. 10, 225.
Greek (Liddell-Scott)
δίκτῠπος: -ον, διττῶς ἠχῶν, τὸν ἦχον ἐπαναλαμβάνων, ἠχὼ Νόνν. Δ. 10. 225.
