shady: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(CSV5)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_760.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_760.jpg}}]]'''adj.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_760.jpg}}]]
===adjective===


P. [[σύσκιος]] (Plat.), [[ἐπίσκιος]] (Plat.), V. [[κατάσκιος]], [[ὑπόσκιος]] (Aesch., <b class="b2">Frag.</b>), Ar. and V. [[δάσκιος]].
[[prose|P.]] [[σύσκιος]] ([[Plato]]), [[ἐπίσκιος]] ([[Plato]]), [[verse|V.]] [[κατάσκιος]], [[ὑπόσκιος]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[δάσκιος]].


<b class="b2">Dark with leaves</b>: Ar. and V. [[μελάμφυλλος]].
[[dark with leaves]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[μελάμφυλλος]].
}}
{{trml
|trtx=Bulgarian: засенчен; Czech: stinný; English: [[shady]], [[umbrageous]]; Finnish: varjoisa, varjoinen; French: [[ombragé]]; Friulian: ombrôs; Galician: sombrizo; German: [[schattig]]; Greek: [[σκιερός]], [[σκιώδης]]; Ancient Greek: [[δάσκιος]], [[ἐπηλύγαιος]], [[ἐπίσκιος]], [[κατάσκιος]], [[σκιαδηφόρος]], [[σκιαδοφόρος]], [[σκιακός]], [[σκιερός]], [[σκιόεις]], [[σκιώδης]], [[σκοιός]], [[σύσκιος]], [[ὑπόσκιος]]; Irish: foscúil, scáthach; Italian: [[ombroso]], [[ombreggiato]]; Kurdish Central Kurdish: سێبەردار; Latin: [[opacus]]; Old English: gesceadlīc, sceadiht; Ottoman Turkish: گولگه‌لو; Portuguese: [[sombroso]], [[umbroso]]; Romanian: umbros; Serbo-Croatian: sjenovit; Spanish: [[umbroso]]; Turkish: gölgeli; Vietnamese: râm
}}
}}

Latest revision as of 09:32, 20 September 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for shady - Opens in new window

adjective

P. σύσκιος (Plato), ἐπίσκιος (Plato), V. κατάσκιος, ὑπόσκιος (Aesch., Fragment), Ar. and V. δάσκιος.

dark with leaves: Ar. and V. μελάμφυλλος.

Translations

Bulgarian: засенчен; Czech: stinný; English: shady, umbrageous; Finnish: varjoisa, varjoinen; French: ombragé; Friulian: ombrôs; Galician: sombrizo; German: schattig; Greek: σκιερός, σκιώδης; Ancient Greek: δάσκιος, ἐπηλύγαιος, ἐπίσκιος, κατάσκιος, σκιαδηφόρος, σκιαδοφόρος, σκιακός, σκιερός, σκιόεις, σκιώδης, σκοιός, σύσκιος, ὑπόσκιος; Irish: foscúil, scáthach; Italian: ombroso, ombreggiato; Kurdish Central Kurdish: سێبەردار; Latin: opacus; Old English: gesceadlīc, sceadiht; Ottoman Turkish: گولگه‌لو; Portuguese: sombroso, umbroso; Romanian: umbros; Serbo-Croatian: sjenovit; Spanish: umbroso; Turkish: gölgeli; Vietnamese: râm