νεκροθάπτης: Difference between revisions

Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt

Menander, Monostichoi, 165

Latest revision as of 11:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: νεκροθάπτης	Medium diacritics: νεκροθάπτης	Low diacritics: νεκροθάπτης	Capitals: ΝΕΚΡΟΘΑΠΤΗΣ
Transliteration A: nekrotháptēs	Transliteration B: nekrothaptēs	Transliteration C: nekrothaptis	Beta Code: nekroqa/pths

νεκροθάπτου, ὁ, gravedigger, Antioch.Astr. in Cat.Cod.Astr.7.117, Sch.Ar.Nu.844, Glossaria.

[Seite 237] ὁ, Todtengräber, Sp.

νεκροθάπτης: -ου, ὁ, ὁ τοὺς νεκροὺς θάπτων, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Νεφ. 844, Βυζ.

Aromanian: grupar; Belarusian: магі́льшчык, далакоп, грабар; Breton: bezier; Bulgarian: гробар; Catalan: enterramorts; Czech: hrobník, hrobař; Danish: graver; Dutch: grafdelver, doodgraver; Esperanto: tombisto; Estonian: hauakaevaja; Finnish: haudankaivaja; French: fossoyeur; Galician: coveiro, enterramortos; German: Totengräber, Totengräberin, Kuhlengräber; Greek: νεκροθάφτης; Ancient Greek: ἀνταφιαστής, ἐνταφεύς, ἐνταφιαστής, ἠριεργής, καταγεώτης, κοπιάτης, κοπιᾶς, νεκροθάπτης, νεκρονώμης, νεκροταφίς, νεκροτάφος, νεκροφόρος, ταφεύς‎‎, τυμβοποιός, τυμβοχόος; Hungarian: sírásó; Irish: reiligire; Italian: becchino; Latin: clinicus, copiata, copiates, fossor, vespillo; Macedonian: гробар; Norman: fôssyi; Norwegian Bokmål: graver; Nynorsk: gravar; Polish: grabarz; Portuguese: coveiro; Romanian: gropar, săpător; Russian: могильщик, гробокопатель; Scottish Gaelic: adhlacair, cladhaire, maor; Serbo-Croatian Cyrillic: гро̀ба̄р; Roman: gròbār; Slovak: hrobár, hrobník; Slovene: grobar; Spanish: sepulturero, enterrador, panteonero; Swedish: dödgrävare; Turkish: mezarcı; Ukrainian: могильник, гробар; Yiddish: באַגרעבער‎

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=nekrothaptis
 |Beta Code=nekroqa/pths
-|Definition=ου, ὁ, [[gravedigger]], Antioch.Astr. in <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>7.117, Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>844</span>, <span class="title">Gloss.</span>
+|Definition=νεκροθάπτου, ὁ, [[gravedigger]], Antioch.Astr. in ''Cat.Cod.Astr.''7.117, Sch.Ar.''Nu.''844, ''Glossaria''.
 }}
 {{pape