ἀδολεσχικός: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
mNo edit summary |
m (LSJ1 replacement) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adoleschikos | |Transliteration C=adoleschikos | ||
|Beta Code=a)dolesxiko/s | |Beta Code=a)dolesxiko/s | ||
|Definition=[ᾱ], ή, όν, [[prating]], [[τὸ ἀδολεσχικόν]] = | |Definition=[ᾱ], ή, όν, [[prating]], [[τὸ ἀδολεσχικόν]] = [[garrulity]], Pl.Sph.225d, Procl. in Prm. p.501S. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> peyor. [[charlatán]] subst. τὸ | |dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> peyor. [[charlatán]] subst. [[τὸ ἀδολεσχικόν]] = [[charlatanería]]</i> Pl.<i>Sph</i>.225d, Procl.<i>in Prm</i>.657.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀδολεσχικῶς]] = [[hablando por hablar]], [[redundantemente]] Eust.173.5. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀδολεσχικός''': [ᾱ], ή, όν, ὁ ἀργολογῶν, ὁ φλυαρῶν· τὸ -κόν, ἡ [[πολυλογία]], Πλάτ. Σοφ. 225D. | |lstext='''ἀδολεσχικός''': [ᾱ], ή, όν, ὁ ἀργολογῶν, ὁ φλυαρῶν· τὸ -κόν, ἡ [[πολυλογία]], Πλάτ. Σοφ. 225D. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ή, όν, <i>[[schwatzhaft]]</i>, Plat. <i>Soph</i>. 225d. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:21, 25 August 2023
English (LSJ)
[ᾱ], ή, όν, prating, τὸ ἀδολεσχικόν = garrulity, Pl.Sph.225d, Procl. in Prm. p.501S.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 peyor. charlatán subst. τὸ ἀδολεσχικόν = charlatanería Pl.Sph.225d, Procl.in Prm.657.
2 adv. ἀδολεσχικῶς = hablando por hablar, redundantemente Eust.173.5.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδολεσχικός: [ᾱ], ή, όν, ὁ ἀργολογῶν, ὁ φλυαρῶν· τὸ -κόν, ἡ πολυλογία, Πλάτ. Σοφ. 225D.
German (Pape)
ή, όν, schwatzhaft, Plat. Soph. 225d.