εὐπίλητος: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimusErtrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht

Menander, Monostichoi, 293
m (pape replacement)
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efpilitos
|Transliteration C=efpilitos
|Beta Code=eu)pi/lhtos
|Beta Code=eu)pi/lhtos
|Definition=[ῑ], ον, [[well-compressed]], [[dense]], dub. l. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">Sens.</span> 438a15</span> (Comp.).
|Definition=[ῑ], ον, [[well-compressed]], [[dense]], dub. l. in Arist.''Sens.'' 438a15 (Comp.).
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], <i>wohl [[zusammengepreßt]], [[dicht]], Schol. Ap.Rh</i>. 2.30; εὐπιλητότερον [[ὕδωρ]] τοῦ ἀέρος Arist. <i>sens</i>. 2.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''εὐπίλητος:''' (ῑ) густой, плотный (εὐπιλητότερον τὸ [[ὕδωρ]] τοῦ ἀέρος Arst.).
|elrutext='''εὐπίλητος:''' (ῑ) [[густой]], [[плотный]] (εὐπιλητότερον τὸ [[ὕδωρ]] τοῦ ἀέρος Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[εὐπίλητος]], -ον (Α)<br />αυτός που [[είναι]] καλά συμπιεσμένος, [[πυκνός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[πιλητός]] (<span style="color: red;"><</span> [[πιλώ]] «[[πιέζω]]»)].
|mltxt=[[εὐπίλητος]], -ον (Α)<br />αυτός που [[είναι]] καλά συμπιεσμένος, [[πυκνός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[πιλητός]] (<span style="color: red;"><</span> [[πιλώ]] «[[πιέζω]]»)].
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], <i>wohl [[zusammengepreßt]], [[dicht]], Schol. Ap.Rh</i>. 2.30; εὐπιλητότερον [[ὕδωρ]] τοῦ ἀέρος Arist. <i>sens</i>. 2.
}}
}}

Latest revision as of 16:14, 16 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐπίλητος Medium diacritics: εὐπίλητος Low diacritics: ευπίλητος Capitals: ΕΥΠΙΛΗΤΟΣ
Transliteration A: eupílētos Transliteration B: eupilētos Transliteration C: efpilitos Beta Code: eu)pi/lhtos

English (LSJ)

[ῑ], ον, well-compressed, dense, dub. l. in Arist.Sens. 438a15 (Comp.).

German (Pape)

[ῑ], wohl zusammengepreßt, dicht, Schol. Ap.Rh. 2.30; εὐπιλητότερον ὕδωρ τοῦ ἀέρος Arist. sens. 2.

Russian (Dvoretsky)

εὐπίλητος: (ῑ) густой, плотный (εὐπιλητότερον τὸ ὕδωρ τοῦ ἀέρος Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

εὐπίλητος: ῑ, ον, καλῶς συμπεπιεσμένος, πυκνός, Ἀριστ. π. Αἰσθ. 2, 12.

Greek Monolingual

εὐπίλητος, -ον (Α)
αυτός που είναι καλά συμπιεσμένος, πυκνός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + πιλητός (< πιλώ «πιέζω»)].