ἔξαυλος: Difference between revisions
From LSJ
θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksavlos | |Transliteration C=eksavlos | ||
|Beta Code=e)/caulos | |Beta Code=e)/caulos | ||
|Definition= | |Definition=ἔξαυλον, [[piped away]], [[worn out]], of a flute, Poll.4.73. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[gastado]], [[muy usado]] ref. a las flautas, Poll.4.67, 73. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0874.png Seite 874]] ausgeblasen, Poll., s. [[ἐξαυλέω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0874.png Seite 874]] ausgeblasen, Poll., s. [[ἐξαυλέω]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἔξαυλος''': -ον, ἐπὶ αὐλοῦ, [[ἄχρηστος]] ἐκ τῆς πολλῆς χρήσεως, Πολυδ. Δ΄, 73. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἔξαυλος]], -ον (Α) [[αυλός]]<br />(για [[επιστόμιο]] αυλού)<br />υπερβολικά χρησιμοποιημένος, εφθαρμένος. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:18, 25 August 2023
English (LSJ)
ἔξαυλον, piped away, worn out, of a flute, Poll.4.73.
Spanish (DGE)
-ον gastado, muy usado ref. a las flautas, Poll.4.67, 73.
German (Pape)
[Seite 874] ausgeblasen, Poll., s. ἐξαυλέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἔξαυλος: -ον, ἐπὶ αὐλοῦ, ἄχρηστος ἐκ τῆς πολλῆς χρήσεως, Πολυδ. Δ΄, 73.
Greek Monolingual
ἔξαυλος, -ον (Α) αυλός
(για επιστόμιο αυλού)
υπερβολικά χρησιμοποιημένος, εφθαρμένος.
