ἰσχυρόφωνος: Difference between revisions
From LSJ
δήλωσιν ποιούμενος ὅτι ὁ ἐντυγχάνων τοῖς τε λίθοις καὶ τοξεύμασι διεφθείρετο → intimating that it was a mere matter of chance who was hit and killed by stones and bow-shots
(a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ischyrofonos | |Transliteration C=ischyrofonos | ||
|Beta Code=i)sxuro/fwnos | |Beta Code=i)sxuro/fwnos | ||
|Definition= | |Definition=ἰσχυρόφωνον, [[strong-voiced]], Antyll. ap. Orib.6.10.10. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] von starker Stimme, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] von starker Stimme, Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰσχῡρόφωνος''': -ον, ἔχων ἰσχυρὰν φωνήν, Ἄντυλλ. παρ’ Ὀρειβασ. 97 Matth. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἰσχυρόφωνος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει ισχυρή [[φωνή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰσχυρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φωνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φωνή]]), [[πρβλ]]. [[βαθύφωνος]], [[ισχνόφωνος]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:06, 25 August 2023
English (LSJ)
ἰσχυρόφωνον, strong-voiced, Antyll. ap. Orib.6.10.10.
German (Pape)
[Seite 1273] von starker Stimme, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἰσχῡρόφωνος: -ον, ἔχων ἰσχυρὰν φωνήν, Ἄντυλλ. παρ’ Ὀρειβασ. 97 Matth.
Greek Monolingual
ἰσχυρόφωνος, -ον (Α)
αυτός που έχει ισχυρή φωνή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσχυρός + -φωνος (< φωνή), πρβλ. βαθύφωνος, ισχνόφωνος].
