περινέφελος: Difference between revisions
From LSJ
μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν → lead us not into temptation
(b) |
mNo edit summary |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perinefelos | |Transliteration C=perinefelos | ||
|Beta Code=perine/felos | |Beta Code=perine/felos | ||
|Definition= | |Definition=περινέφελον, [[clouded]], [[cloudy]], [[overcast]], [[ἀήρ]] [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''1194. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0583.png Seite 583]] umwölkt, ἀήρ, Ar. Av. 1192. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0583.png Seite 583]] [[umwölkt]], ἀήρ, Ar. Av. 1192. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περινέφελος -ον [[[περί]], [[νεφέλη]]] [[bewolkt]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περινέφελος:''' [[обложенный тучами]], [[облачный]] ([[ἀήρ]] Arph.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''περινέφελος''': -ον, κεκαλυμμένος ὁλόγυρα ὑπὸ νεφελῶν, [[νεφελώδης]], ἀὴρ Ἀριστοφ. Ὄρν. 1194. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />σκεπασμένος [[ολόγυρα]] με σύννεφα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>νέφελος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νεφέλη]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:18, 6 April 2024
English (LSJ)
περινέφελον, clouded, cloudy, overcast, ἀήρ Ar.Av.1194.
German (Pape)
[Seite 583] umwölkt, ἀήρ, Ar. Av. 1192.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περινέφελος -ον [περί, νεφέλη] bewolkt.
Russian (Dvoretsky)
περινέφελος: обложенный тучами, облачный (ἀήρ Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
περινέφελος: -ον, κεκαλυμμένος ὁλόγυρα ὑπὸ νεφελῶν, νεφελώδης, ἀὴρ Ἀριστοφ. Ὄρν. 1194.
Greek Monolingual
-ον, Α
σκεπασμένος ολόγυρα με σύννεφα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + -νέφελος (< νεφέλη)].
