Δαυλίς: Difference between revisions
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Davlis | |Transliteration C=Davlis | ||
|Beta Code=*dauli/s | |Beta Code=*dauli/s | ||
|Definition=-ίδος, ἡ, [[Daulis]], a city of [[Phocis]], Il.2.520, etc.; also name of a festival at Argos, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] ([[Δαῦλις]] cod.), etc.: [[Δαύλιος]], ὁ, a [[Daulian]], Hdt.8.35, or [[Δαυλιεύς]], έως, A.''Ch.''674: [[Δαυλία]] (''[[sc.]]'' [[χώρα]]), ἡ, the country of [[Daulis]], [[Phocis]], S.''OT''734. | |Definition=-ίδος, ἡ, [[Daulis]], a city of [[Phocis]], Il.2.520, etc.; also name of a festival at Argos, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] ([[Δαῦλις]] cod.), etc.: [[Δαύλιος]], ὁ, a [[Daulian]], [[Herodotus|Hdt.]]8.35, or [[Δαυλιεύς]], έως, A.''Ch.''674: [[Δαυλία]] (''[[sc.]]'' [[χώρα]]), ἡ, the country of [[Daulis]], [[Phocis]], [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''734. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Latest revision as of 11:09, 18 September 2023
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, Daulis, a city of Phocis, Il.2.520, etc.; also name of a festival at Argos, Hsch. (Δαῦλις cod.), etc.: Δαύλιος, ὁ, a Daulian, Hdt.8.35, or Δαυλιεύς, έως, A.Ch.674: Δαυλία (sc. χώρα), ἡ, the country of Daulis, Phocis, S.OT734.
Spanish (DGE)
-ίδος, ἡ
I mit. Dáulide
1 ninfa, hija de Cefiso, epón. de la ciudad del mismo n., Paus.10.4.7, St.Byz.
2 αἱ Δαυλίδες las Dáulides n. dado a los pájaros en que fueron convertidas Procne y Filomela, Plu.2.727d, cf. Δαυλιάς, Δαύλιος.
II geog. Dáulide ciudad de Fócide, patria de Tereo, tb. llamada Daulia Il.2.520, Herodor.46, Ephor.93, Str.7.7.1, 9.3.13, Paus.1.41.8, 10.3.1, 4.7, Ptol.Geog.3.14.17, Nonn.D.4.320, 13.128, Dion.Calliph.81, Hsch.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
1 (χώρα) le territoire ou la ville de Daulis (auj. Daulia) en Phocide;
2 (ὄρνις) l'oiseau de Daulis, càd l'hirondelle (Proknè).
Étymologie: DELG δαυλός.
Russian (Dvoretsky)
Δαυλίς: ίδος ἡ Давлида
1 город в Фокиде, к сев.-вост. от Дельф Hom.;
2 sc. ὄρνις Plut. = Πρόκνη.
Greek (Liddell-Scott)
Δαυλίς: -ίδος, ἡ, πόλις τῆς Φωκίδος, Ὅμ., κτλ.·- Δαύλιος, ὁ, ἐκ Δαυλίδος, Ἡρόδ. 8. 35· ἢ Δαυλιεύς, έως, Αἰσχύλ. Χο. 674·- Δαυλία (ἐνν. χώρα), ἡ, ἡ χώρα τῆς Δαυλίδος, ἡ Φωκίς, Σοφ. Ο. Τ. 734.
English (Autenrieth)
Greek Monotonic
Δαυλίς: -ίδος, ἡ, Δαυλίδα, πόλη της Φωκίδας, σε Όμηρ. κ.λπ.· Δαύλιος, ὁ, κάτοικος της Δαυλίδας, σε Ηρόδ.· Δαυλιεύς, -έως, σε Αισχύλ.· Δαυλία (ενν. χώρα), ἡ, η Φωκίδα, σε Σοφ.
