Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναγυμνόω: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(όω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
 
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />[[dénuder]], [[dévoiler LSJ]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[γυμνόω]].
|btext=[[ἀναγυμνῶ]] :<br />[[dénuder]], [[dévoiler LSJ]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[γυμνόω]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 21:50, 19 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναγυμνόω Medium diacritics: ἀναγυμνόω Low diacritics: αναγυμνόω Capitals: ΑΝΑΓΥΜΝΟΩ
Transliteration A: anagymnóō Transliteration B: anagymnoō Transliteration C: anagymnoo Beta Code: a)nagumno/w

English (LSJ)

strip naked, unveil, metaph. in Pass., Dam.Pr. 404.

German (Pape)

[Seite 184] entblößen.

French (Bailly abrégé)

ἀναγυμνῶ :
dénuder, dévoiler LSJ.
Étymologie: ἀνά, γυμνόω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναγυμνόω: καθιστῶ γυμνόν, ἀποκαλύπτω, «ξεγυμνώνω», «ξεσκεπάζω», Πλουτ. Λυκοῦργ. καὶ Νουμ. Σύγκρ. 3.

Greek Monotonic

ἀναγυμνόω: μέλ. -ώσω, απογυμνώνω, αποκαλύπτω, σε Πλουτ.

Middle Liddell

to strip naked, unveil, Plut.