λευχείμων: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lefcheimon
|Transliteration C=lefcheimon
|Beta Code=leuxei/mwn
|Beta Code=leuxei/mwn
|Definition=ονος, ὁ, ἡ, (εἷμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">clad in white</b>, Phint. ap. Stob.4.23.61a; λεώς <span class="bibl">Ph.2.188</span>, cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>51.11</span>, <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>48(24).31</span>.</span>
|Definition=-ονος, ὁ, ἡ, ([[εἷμα]]) [[clad in white]], Phint. ap. Stob.4.23.61a; λεώς Ph.2.188, cf. Orph.''H.''51.11, Aristid.''Or.''48(24).31.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0036.png Seite 36]] ον, weißgekleidet, Phint. Stob. fl. 74, 61; Orph. H. 50, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0036.png Seite 36]] ον, weißgekleidet, Phint. Stob. fl. 74, 61; Orph. H. 50, 10.
}}
{{ls
|lstext='''λευχείμων''': -ονος, ὁ, ἡ, ὁ ἐνδεδυμένος [[λευκά]], Φίντυς παρὰ Στοβ. 444. 53.
}}
{{grml
|mltxt=-ονος, ο, η (AM [[λευχείμων]], -ονος)<br />αυτός που [[φορά]] [[λευκά]] ενδύματα, ασπροντυμένος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λευκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>είμων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[εἷμα]] «[[ένδυμα]]»), [[πρβλ]]. [[κακοείμων]], [[λαμπροείμων]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λευχείμων Medium diacritics: λευχείμων Low diacritics: λευχείμων Capitals: ΛΕΥΧΕΙΜΩΝ
Transliteration A: leucheímōn Transliteration B: leucheimōn Transliteration C: lefcheimon Beta Code: leuxei/mwn

English (LSJ)

-ονος, ὁ, ἡ, (εἷμα) clad in white, Phint. ap. Stob.4.23.61a; λεώς Ph.2.188, cf. Orph.H.51.11, Aristid.Or.48(24).31.

German (Pape)

[Seite 36] ον, weißgekleidet, Phint. Stob. fl. 74, 61; Orph. H. 50, 10.

Greek (Liddell-Scott)

λευχείμων: -ονος, ὁ, ἡ, ὁ ἐνδεδυμένος λευκά, Φίντυς παρὰ Στοβ. 444. 53.

Greek Monolingual

-ονος, ο, η (AM λευχείμων, -ονος)
αυτός που φορά λευκά ενδύματα, ασπροντυμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λευκ(ο)- + -είμων (< εἷμα «ένδυμα»), πρβλ. κακοείμων, λαμπροείμων].