πιμελώδης: Difference between revisions
From LSJ
ψυχῆς πείρατα ἰὼν οὐκ ἂν ἐξεύροιο πᾶσαν ἐπιπορευόμενος ὁδόν· οὕτω βαθὺν λόγον ἔχει → one would never discover the limits of soul, should one traverse every road—so deep a measure does it possess
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pimelodis | |Transliteration C=pimelodis | ||
|Beta Code=pimelw/dhs | |Beta Code=pimelw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=πιμελῶδες, [[like fat]], [[fatty]], [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''652a7, al.; <b class="b3">τὸ π.</b> Hp.''Art.'' 41. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0616.png Seite 616]] ες, fettartig, fettig; Arist. part. anim. 2, 6; Poll. 2, 233; Plut. Alex. 57. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0616.png Seite 616]] ες, fettartig, fettig; Arist. part. anim. 2, 6; Poll. 2, 233; Plut. Alex. 57. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πῑμελώδης:'''<br /><b class="num">1</b> [[жирный]], [[маслянистый]] (τὸ [[ὑγρόν]] Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[тучный]]: [[ἥκιστα]] οἱ νέοι πιμελώδεις Plut. молодые люди меньше всего склонны к тучности. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πῑμελώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] πρὸς πιμελήν, [[παχύς]], Ἱππ. π. Ἄρθρ. 807, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 2. 6, 2, κ. ἀλλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ες, Α [[πιμελή]]<br />ο [[γεμάτος]] [[πιμελή]], [[λιπώδης]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πιμελώδης -ες [πιμελή] vetachtig; subst. τὸ πιμελῶδες vetheid. Hp. Art. 41. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:29, 26 August 2023
English (LSJ)
πιμελῶδες, like fat, fatty, Arist.PA652a7, al.; τὸ π. Hp.Art. 41.
German (Pape)
[Seite 616] ες, fettartig, fettig; Arist. part. anim. 2, 6; Poll. 2, 233; Plut. Alex. 57.
Russian (Dvoretsky)
πῑμελώδης:
1 жирный, маслянистый (τὸ ὑγρόν Plut.);
2 тучный: ἥκιστα οἱ νέοι πιμελώδεις Plut. молодые люди меньше всего склонны к тучности.
Greek (Liddell-Scott)
πῑμελώδης: -ες, ὅμοιος πρὸς πιμελήν, παχύς, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 807, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 2. 6, 2, κ. ἀλλ.
Greek Monolingual
-ες, Α πιμελή
ο γεμάτος πιμελή, λιπώδης.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πιμελώδης -ες [πιμελή] vetachtig; subst. τὸ πιμελῶδες vetheid. Hp. Art. 41.
