ὁμαρτῆ: Difference between revisions
From LSJ
ἀσκεῖν περὶ τὰ νοσήματα δύο, ὠφελεῖν ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm
(13_3) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0329.png Seite 329]] od. [[ὁμαρτῇ]], zugleich, zusammt, so las Herodian. bei Hom., wo jetzt die Aristarchische Lesart [[ἁμαρτῆ]] aufgenommen ist (s. oben); vgl. Eur. Hec. 839 Hipp. 1195. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0329.png Seite 329]] od. [[ὁμαρτῇ]], zugleich, zusammt, so las Herodian. bei Hom., wo jetzt die Aristarchische Lesart [[ἁμαρτῆ]] aufgenommen ist (s. oben); vgl. Eur. Hec. 839 Hipp. 1195. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />[[ensemble]].<br />'''Étymologie:''' [[ὁμαρτέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὁμαρτῆ:''' и [[ὁμαρτῇ]], эол. [[ὑμάρτη]] adv. вместе, одновременно, сразу, разом Hom., Eur. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:45, 9 January 2023
German (Pape)
[Seite 329] od. ὁμαρτῇ, zugleich, zusammt, so las Herodian. bei Hom., wo jetzt die Aristarchische Lesart ἁμαρτῆ aufgenommen ist (s. oben); vgl. Eur. Hec. 839 Hipp. 1195.
French (Bailly abrégé)
adv.
ensemble.
Étymologie: ὁμαρτέω.
Russian (Dvoretsky)
ὁμαρτῆ: и ὁμαρτῇ, эол. ὑμάρτη adv. вместе, одновременно, сразу, разом Hom., Eur.
