ἐπουσιώδης: Difference between revisions
From LSJ
Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epousiodis | |Transliteration C=epousiodis | ||
|Beta Code=e)pousiw/dhs | |Beta Code=e)pousiw/dhs | ||
|Definition= | |Definition=ἐπουσιῶδες,<br><span class="bld">A</span> [[added to the essence]], [[non-essential]], Phlp. ''in Ph.''38.26; [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐπεισοδιώδης]], Porph.''Intr.''21.14.<br><span class="bld">II</span> [[symptomatic]], of fever, Alex.Aphr. ''Febr.''31, Pall.''Febr.''3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1011.png Seite 1011]] ες, was zu dem Wesen hinzukommt, außerwesentlich, Iambl. u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1011.png Seite 1011]] ες, was zu dem Wesen hinzukommt, außerwesentlich, Iambl. u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐπουσιώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) προστιθέμενος εἰς τὴν οὐσίαν, οὐχὶ [[οὐσιώδης]], Πορφύρ. κλ. ἴδε Bast. Γρηγ. σ. 340. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ες (AM [[ἐπουσιώδης]], -ες)<br />αυτός που προστίθεται στην [[ουσία]], που δεν [[είναι]] [[ουσιώδης]], που έχει δευτερεύουσα [[σημασία]]<br /><b>αρχ.</b><br />(για πυρετό) [[συμπτωματικός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[ουσιώδης]] (<span style="color: red;"><</span> [[ουσία]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:29, 26 August 2023
English (LSJ)
ἐπουσιῶδες,
A added to the essence, non-essential, Phlp. in Ph.38.26; f.l. for ἐπεισοδιώδης, Porph.Intr.21.14.
II symptomatic, of fever, Alex.Aphr. Febr.31, Pall.Febr.3.
German (Pape)
[Seite 1011] ες, was zu dem Wesen hinzukommt, außerwesentlich, Iambl. u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπουσιώδης: -ες, (εἶδος) προστιθέμενος εἰς τὴν οὐσίαν, οὐχὶ οὐσιώδης, Πορφύρ. κλ. ἴδε Bast. Γρηγ. σ. 340.
Greek Monolingual
-ες (AM ἐπουσιώδης, -ες)
αυτός που προστίθεται στην ουσία, που δεν είναι ουσιώδης, που έχει δευτερεύουσα σημασία
αρχ.
(για πυρετό) συμπτωματικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + ουσιώδης (< ουσία)].
