ἀνέγρομαι: Difference between revisions
From LSJ
Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anegromai | |Transliteration C=anegromai | ||
|Beta Code=a)ne/gromai | |Beta Code=a)ne/gromai | ||
|Definition=late poet. form for | |Definition=late ''poet.'' form for [[ἀνεγείρομαι]], formed from the aor. ἀνηγρόμην, Opp.''H.''2.204, Q.S.5.610. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[despertarse]] νυκτὶ δὲ μοῦνον ἀνέγρεται ἠδ' ἀλάληται Opp.<i>H</i>.2.204, νεκρὸς δ' οὔ τι γόοισιν ἀνέγρεται Q.S.5.610, εἰς φῶς πολὺ ... ἀ. Plu.2.764e, cf. 2.75e, Luc.<i>DMar</i>.14.2. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0220.png Seite 220]] erwachen, praes., Opp. Hal. 2, 204; Qu. Sm. 5, 610. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0220.png Seite 220]] erwachen, praes., Opp. Hal. 2, 204; Qu. Sm. 5, 610. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀνέγρομαι''': μεταγεν. ποιητ. [[τύπος]] ἀντὶ τοῦ ἀνεγείρομαι. σχηματισθεὶς ἐκ τοῦ ἀορ. ἀνηγρόμην, Ὀππ. Ἁλ. 2. 204, Κόϊντ Σμ. 5. 610. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀνέγρομαι]] (AM)<br />ανεγείρομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>έγρομαι</i>, [[υστερογενής]] ενεστώτας του [[εγείρω]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:27, 25 August 2023
English (LSJ)
late poet. form for ἀνεγείρομαι, formed from the aor. ἀνηγρόμην, Opp.H.2.204, Q.S.5.610.
Spanish (DGE)
despertarse νυκτὶ δὲ μοῦνον ἀνέγρεται ἠδ' ἀλάληται Opp.H.2.204, νεκρὸς δ' οὔ τι γόοισιν ἀνέγρεται Q.S.5.610, εἰς φῶς πολὺ ... ἀ. Plu.2.764e, cf. 2.75e, Luc.DMar.14.2.
German (Pape)
[Seite 220] erwachen, praes., Opp. Hal. 2, 204; Qu. Sm. 5, 610.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνέγρομαι: μεταγεν. ποιητ. τύπος ἀντὶ τοῦ ἀνεγείρομαι. σχηματισθεὶς ἐκ τοῦ ἀορ. ἀνηγρόμην, Ὀππ. Ἁλ. 2. 204, Κόϊντ Σμ. 5. 610.
Greek Monolingual
ἀνέγρομαι (AM)
ανεγείρομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν(α)- + έγρομαι, υστερογενής ενεστώτας του εγείρω].
