μίμαυλος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(13_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mimavlos | |Transliteration C=mimavlos | ||
|Beta Code=mi/maulos | |Beta Code=mi/maulos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[mimic actor]], accompanied on the flute, Ath.10.452f. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0186.png Seite 186]] ὁ, eine Art Mimenspieler, vielleicht den Flötenton nachahmend, oder mit der Flöte begleitet, Ath. X, 452 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0186.png Seite 186]] ὁ, eine Art Mimenspieler, vielleicht den Flötenton nachahmend, oder mit der Flöte begleitet, Ath. X, 452 e. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μίμαυλος''': [ῑ], ὁ, [[παντόμιμος]] συνοδευόμενος κατὰ τὴν παράστασιν ὑπ’ αὐλοῦ ἢ μιμούμενος τὸν ἦχον αὐλοῦ, Ἀθήν. 452F· ― μῑμαυλέω, εἶμαι [[μίμαυλος]], «μιμαυλεῖν· μιμεῖσθαι, ὑποκρίνεσθαι» Ἡσύχ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μίμαυλος]], ὁ (Α)<br />[[ηθοποιός]] που έπαιζε μίμους με [[συνοδεία]] αυλού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μῖμος]] <span style="color: red;">+</span> [[αὐλός]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:09, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, mimic actor, accompanied on the flute, Ath.10.452f.
German (Pape)
[Seite 186] ὁ, eine Art Mimenspieler, vielleicht den Flötenton nachahmend, oder mit der Flöte begleitet, Ath. X, 452 e.
Greek (Liddell-Scott)
μίμαυλος: [ῑ], ὁ, παντόμιμος συνοδευόμενος κατὰ τὴν παράστασιν ὑπ’ αὐλοῦ ἢ μιμούμενος τὸν ἦχον αὐλοῦ, Ἀθήν. 452F· ― μῑμαυλέω, εἶμαι μίμαυλος, «μιμαυλεῖν· μιμεῖσθαι, ὑποκρίνεσθαι» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
μίμαυλος, ὁ (Α)
ηθοποιός που έπαιζε μίμους με συνοδεία αυλού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῖμος + αὐλός.