ἀστροφαής: Difference between revisions

From LSJ

μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things

Source
(13_1)
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=astrofais
|Transliteration C=astrofais
|Beta Code=a)strofah/s
|Beta Code=a)strofah/s
|Definition=or ἀστρο-φᾰνής, ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">shining like a star</b>, Eumolp. ap. <span class="bibl">D.S. 1.11</span>.</span>
|Definition=or [[ἀστροφανής]], ές, [[shining like a star]], Eumolp. ap. [[Diodorus Siculus|D.S.]] 1.11.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ές<br />[[que brilla como las estrellas]], [[Διόνυσος]] Eumolpus en [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.11.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] ές, sternglänzend, strahlend, [[Διόνυσος]] Eumolp. bei D. Sic. 1, 11, wo mehrere mss. ἀστροφανής haben.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] ές, sternglänzend, strahlend, [[Διόνυσος]] Eumolp. bei D. Sic. 1, 11, wo mehrere mss. ἀστροφανής haben.
}}
{{ls
|lstext='''ἀστροφαής''': ἢ φᾰνής, ές, λάμπων ὡς [[ἀστήρ]], Εὔμολπ. παρὰ Διοδ. 1.11.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστροφᾰής:''' [[varia lectio|v.l.]] ἀστροφᾰνής 2 сияющий как звезда, лучезарный ([[Διόνυσος]] Diod.).
}}
}}

Latest revision as of 07:55, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστροφᾰής Medium diacritics: ἀστροφαής Low diacritics: αστροφαής Capitals: ΑΣΤΡΟΦΑΗΣ
Transliteration A: astrophaḗs Transliteration B: astrophaēs Transliteration C: astrofais Beta Code: a)strofah/s

English (LSJ)

or ἀστροφανής, ές, shining like a star, Eumolp. ap. D.S. 1.11.

Spanish (DGE)

-ές
que brilla como las estrellas, Διόνυσος Eumolpus en D.S.1.11.

German (Pape)

[Seite 378] ές, sternglänzend, strahlend, Διόνυσος Eumolp. bei D. Sic. 1, 11, wo mehrere mss. ἀστροφανής haben.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστροφαής: ἢ φᾰνής, ές, λάμπων ὡς ἀστήρ, Εὔμολπ. παρὰ Διοδ. 1.11.

Russian (Dvoretsky)

ἀστροφᾰής: v.l. ἀστροφᾰνής 2 сияющий как звезда, лучезарный (Διόνυσος Diod.).