αἰσχυντός: Difference between revisions
From LSJ
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
(6_10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aischyntos | |Transliteration C=aischyntos | ||
|Beta Code=ai)sxunto/s | |Beta Code=ai)sxunto/s | ||
|Definition= | |Definition=αἰσχυντή, αἰσχυντόν, [[shameful]], Ps.-Phoc. 189. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[deshonrado]] μηδ' ὕβριζε γυναῖκα ἐπ' αἰσχυντοῖς λεχέεσσιν Ps.Phoc.189. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰσχυντός''': -ή, -όν, [[πλήρης]] αἰδοῦς, Ψευδο-Φωκυλ. 176, [[ἔνθα]] ὁ Byk ἔχει αἰσχυντηροῖς. | |lstext='''αἰσχυντός''': -ή, -όν, [[πλήρης]] αἰδοῦς, Ψευδο-Φωκυλ. 176, [[ἔνθα]] ὁ Byk ἔχει αἰσχυντηροῖς. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[αἰσχυντός]], -ή, -όν (Α)<br />[[αισχρός]], [[χυδαίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[αἰσχύνω]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αἰσχυντηλός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[αἰσχυντηρός]], [[αἰσχυντικός]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:20, 25 August 2023
English (LSJ)
αἰσχυντή, αἰσχυντόν, shameful, Ps.-Phoc. 189.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
deshonrado μηδ' ὕβριζε γυναῖκα ἐπ' αἰσχυντοῖς λεχέεσσιν Ps.Phoc.189.
Greek (Liddell-Scott)
αἰσχυντός: -ή, -όν, πλήρης αἰδοῦς, Ψευδο-Φωκυλ. 176, ἔνθα ὁ Byk ἔχει αἰσχυντηροῖς.
Greek Monolingual
αἰσχυντός, -ή, -όν (Α)
αισχρός, χυδαίος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αἰσχύνω.
ΠΑΡ. αἰσχυντηλός
αρχ.
αἰσχυντηρός, αἰσχυντικός.
