Διόπαις: Difference between revisions
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(6_20) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
(15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Diopais | |Transliteration B=Diopais | ||
|Transliteration C=Diopais | |Transliteration C=Diopais | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*dio/pais | ||
|Definition=παιδος, ὁ, < | |Definition=παιδος, ὁ, [[son of Zeus]], AP9.525. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-παιδος, ὁ<br />[[Diópais]], e.e. [[hijo de Zeus]] epít. de Apolo <i>AP</i> 9.525. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=αιδος (ὁ) :<br />fils de Zeus (Apollon).<br />'''Étymologie:''' [[Διός]], [[παῖς]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=αιδος, ὁ, <i>Zeus' Sohn</i>, [[Apollo]], Hymn. in Apoll. <i>Anth</i>. IX.525. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Διόπαις:''' παιδος ὁ дитя Зевса, т. е. Аполлон Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Διόπαις''': παιδος, ὁ, υἱὸς τοῦ [[Διός]], Ἀνθ. Π. 9. 525. | |lstext='''Διόπαις''': παιδος, ὁ, υἱὸς τοῦ [[Διός]], Ἀνθ. Π. 9. 525. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Διόπαις:''' -παιδος, ὁ, [[γιος]] του [[Δία]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<i>n</i><br />son of [[Zeus]], Anth. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:30, 30 November 2022
English (LSJ)
παιδος, ὁ, son of Zeus, AP9.525.
Spanish (DGE)
-παιδος, ὁ
Diópais, e.e. hijo de Zeus epít. de Apolo AP 9.525.
French (Bailly abrégé)
αιδος (ὁ) :
fils de Zeus (Apollon).
Étymologie: Διός, παῖς.
German (Pape)
αιδος, ὁ, Zeus' Sohn, Apollo, Hymn. in Apoll. Anth. IX.525.
Russian (Dvoretsky)
Διόπαις: παιδος ὁ дитя Зевса, т. е. Аполлон Anth.
Greek (Liddell-Scott)
Διόπαις: παιδος, ὁ, υἱὸς τοῦ Διός, Ἀνθ. Π. 9. 525.
Greek Monotonic
Διόπαις: -παιδος, ὁ, γιος του Δία, σε Ανθ.
Middle Liddell
n
son of Zeus, Anth.