Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐνευκαιρέω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(6_1)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enefkaireo
|Transliteration C=enefkaireo
|Beta Code=e)neukaire/w
|Beta Code=e)neukaire/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">pass one's time in</b>, διαβολαῖς <span class="bibl">Ph.2.522</span>, cf. <span class="bibl">1.387</span>.</span>
|Definition=[[pass one's time in]], διαβολαῖς Ph.2.522, cf. 1.387.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> de pers. [[entretenerse en o con]], [[encontrarse a gusto]] empleando el tiempo en algo, c. dat. τῇ πατρίῳ φιλοσοφίᾳ Ph.1.675, διαβολαῖς καὶ βλασφημίαις Ph.2.522, cf. 1.387, Gr.Nyss.<i>Eun</i>.1.21, Nil.M.79.997A.<br /><b class="num">2</b> fig. [[florecer en]], [[encontrarse en]] τούτων (τῶν ὀθνείων εὐθυμημάτων) ἐνευκαιρούντων ἐν ἡμῖν Meth.<i>Res</i>.2.3.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνευκαιρέω Medium diacritics: ἐνευκαιρέω Low diacritics: ενευκαιρέω Capitals: ΕΝΕΥΚΑΙΡΕΩ
Transliteration A: eneukairéō Transliteration B: eneukaireō Transliteration C: enefkaireo Beta Code: e)neukaire/w

English (LSJ)

pass one's time in, διαβολαῖς Ph.2.522, cf. 1.387.

Spanish (DGE)

1 de pers. entretenerse en o con, encontrarse a gusto empleando el tiempo en algo, c. dat. τῇ πατρίῳ φιλοσοφίᾳ Ph.1.675, διαβολαῖς καὶ βλασφημίαις Ph.2.522, cf. 1.387, Gr.Nyss.Eun.1.21, Nil.M.79.997A.
2 fig. florecer en, encontrarse en τούτων (τῶν ὀθνείων εὐθυμημάτων) ἐνευκαιρούντων ἐν ἡμῖν Meth.Res.2.3.

German (Pape)

[Seite 839] τινί, sich womit beschäftigen, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνευκαιρέω: διέρχομαι τὸν καιρόν μου, καταγίνομαι εἴς τι, διαβολαῖς Φίλων 2. 522· πρβλ. 1. 387.