μῆρα: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(6_21)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mira
|Transliteration C=mira
|Beta Code=mh=ra
|Beta Code=mh=ra
|Definition=τά, old pl. of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> μηρός <span class="bibl">2</span>, = [[μηρία]], <span class="bibl">Il.1.464</span>, al., B.<span class="title">Fr.</span>3.4, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span> 1088</span>; Ποσειδάωνι . . πόλλ' ἐπὶ μῆρ' ἔθεμεν <span class="bibl">Od.3.179</span>.</span>
|Definition=τά, old pl. of μηρός 2, = [[μηρία]], Il.1.464, al., B.''Fr.''3.4, Ar.''Pax'' 1088; Ποσειδάωνι… πόλλ' ἐπὶ μῆρ' ἔθεμεν Od.3.179.
}}
{{bailly
|btext=ων ([[τά]]) :<br /><i>seul. pl.</i><br /><i>c.</i> μηρία.
}}
{{elru
|elrutext='''μῆρα:''' τά Hom. = [[μηρία]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μῆρα''': τά, σπανιώτερος Ὁμηρ. [[τύπος]] ἀντὶ [[μηρία]], οὐχὶ [[ἀνώμαλος]] πληθ. τοῦ [[μηρός]], (ἴδε μηρίον), Ἰλ. Α. 464., Β. 427, κτλ., [[οὕτως]] Ἀριστοφ. Εἰρ. 1088, 1092.
|lstext='''μῆρα''': τά, σπανιώτερος Ὁμηρ. [[τύπος]] ἀντὶ [[μηρία]], οὐχὶ [[ἀνώμαλος]] πληθ. τοῦ [[μηρός]], (ἴδε μηρίον), Ἰλ. Α. 464., Β. 427, κτλ., [[οὕτως]] Ἀριστοφ. Εἰρ. 1088, 1092.
}}
{{Autenrieth
|auten=see [[μηρίον]].
}}
{{grml
|mltxt=[[μῆρα]], τὰ (Α)<br />οι μηροί («κατὰ [[μῆρα]] κάη καὶ [[σπλάγχνα]] πάσαντο», <b>Ομ. Ιλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[μηρός]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''μῆρα:''' τά, =[[μηρία]], σε Ομήρ. Ιλ., Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μῆρα]], ων, τά, = [[μηρία]], Il., Ar.]
}}
}}

Latest revision as of 11:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μῆρα Medium diacritics: μῆρα Low diacritics: μήρα Capitals: ΜΗΡΑ
Transliteration A: mē̂ra Transliteration B: mēra Transliteration C: mira Beta Code: mh=ra

English (LSJ)

τά, old pl. of μηρός 2, = μηρία, Il.1.464, al., B.Fr.3.4, Ar.Pax 1088; Ποσειδάωνι… πόλλ' ἐπὶ μῆρ' ἔθεμεν Od.3.179.

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
seul. pl.
c. μηρία.

Russian (Dvoretsky)

μῆρα: τά Hom. = μηρία.

Greek (Liddell-Scott)

μῆρα: τά, σπανιώτερος Ὁμηρ. τύπος ἀντὶ μηρία, οὐχὶ ἀνώμαλος πληθ. τοῦ μηρός, (ἴδε μηρίον), Ἰλ. Α. 464., Β. 427, κτλ., οὕτως Ἀριστοφ. Εἰρ. 1088, 1092.

English (Autenrieth)

see μηρίον.

Greek Monolingual

μῆρα, τὰ (Α)
οι μηροί («κατὰ μῆρα κάη καὶ σπλάγχνα πάσαντο», Ομ. Ιλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. μηρός.

Greek Monotonic

μῆρα: τά, =μηρία, σε Ομήρ. Ιλ., Αριστοφ.

Middle Liddell

μῆρα, ων, τά, = μηρία, Il., Ar.]