θεοφάντωρ: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_19) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=theofantor | |Transliteration C=theofantor | ||
|Beta Code=qeofa/ntwr | |Beta Code=qeofa/ntwr | ||
|Definition=ορος, ὁ, | |Definition=-ορος, ὁ, a [[revealer of God]], a [[priest]], Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[Διονύσιος ὁ Ἀρεωπαγίτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θεοφάντωρ''': -ορος, ὁ, ὁ ἀποκαλύπτων τὸν θεόν, [[ἱερεύς]], [[θεολόγος]], Σουΐδ. ἐν λ. [[Διονύσιος]] | |lstext='''θεοφάντωρ''': -ορος, ὁ, ὁ ἀποκαλύπτων τὸν θεόν, [[ἱερεύς]], [[θεολόγος]], Σουΐδ. ἐν λ. [[Διονύσιος]]· - ὡς ἐπίθ., θεοφάντορες ὕμνοι Ἐπιγρ. ἐν Jac. Ἀνθ. σ. 18. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θεοφάντωρ]], ὁ (Μ)<br />αυτός που αποκαλύπτει τον θεό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θεο</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[φάντωρ]] (<span style="color: red;"><</span> [[φαίνω]]), [[πρβλ]]. [[εκφάντωρ]], [[ουρανοφάντωρ]]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:21, 25 August 2023
English (LSJ)
-ορος, ὁ, a revealer of God, a priest, Suid. s.v. Διονύσιος ὁ Ἀρεωπαγίτης.
Greek (Liddell-Scott)
θεοφάντωρ: -ορος, ὁ, ὁ ἀποκαλύπτων τὸν θεόν, ἱερεύς, θεολόγος, Σουΐδ. ἐν λ. Διονύσιος· - ὡς ἐπίθ., θεοφάντορες ὕμνοι Ἐπιγρ. ἐν Jac. Ἀνθ. σ. 18.
Greek Monolingual
θεοφάντωρ, ὁ (Μ)
αυτός που αποκαλύπτει τον θεό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θεο- + -φάντωρ (< φαίνω), πρβλ. εκφάντωρ, ουρανοφάντωρ].