ἰδιοσύγκριτος: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(CSV import) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=idiosygkritos | |Transliteration C=idiosygkritos | ||
|Beta Code=i)diosu/gkritos | |Beta Code=i)diosu/gkritos | ||
|Definition=ον, <span | |Definition=ἰδιοσύγκριτον, [[peculiarly composed]], Herm. ap. Stob.1.49.44. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1237.png Seite 1237]] [[eigenthümlich zusammengesetzt]], Hermes bei Stob. Ecl. phys. 1 p. 938. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰδιοσύγκρῐτος''': -ον, κατ’ [[ἴδιον]] τρὸπον συντεθειμένος, [[Ἑρμῆς]] ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 1. 938. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἰδιοσύγκριτος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει συντεθεί με ιδιαίτερο τρόπο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιδιο</i>- <span style="color: red;">+</span> [[συγκρίνω]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:31, 25 August 2023
English (LSJ)
ἰδιοσύγκριτον, peculiarly composed, Herm. ap. Stob.1.49.44.
German (Pape)
[Seite 1237] eigenthümlich zusammengesetzt, Hermes bei Stob. Ecl. phys. 1 p. 938.
Greek (Liddell-Scott)
ἰδιοσύγκρῐτος: -ον, κατ’ ἴδιον τρὸπον συντεθειμένος, Ἑρμῆς ἐν Στοβ. Ἐκλογ. 1. 938.
Greek Monolingual
ἰδιοσύγκριτος, -ον (Α)
αυτός που έχει συντεθεί με ιδιαίτερο τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιδιο- + συγκρίνω.